-
Narhari-Navya Yugacha Preshit (नरहरी-नव्या युगाचा
नरहरीनं अश्वत्थ वृक्षाचं एक रोपटं लावलेलं होतं. त्या रोपट्याला कुसुमनं पाणी घातलं. त्यावेळी नरहरीनं एक प्रार्थना म्हटली. "मानवते ! तू स्वतःला ओळख. या पृथ्वीचं स्वतःमध्ये रुपांतर कर. तुमच्या सद्भावनेच्या बळावर सर्व समस्यांची उकल व्हावी. या विश्वाच्या भव्य मंदिरामध्ये तुमच्या अंतःकरणातील पवित्र जाणिवेची ज्योत प्रखर तेजानं तळपू दे. सर्व शारीरिक आणि मानसिक जाणिवांचा उन्नयन होऊ दे. ही पवित्र जाणीव अंतःप्रेरणेद्वारे अतिमानस स्तरावर जाऊ दे. या उदात्त जाणीवेमधून वैश्विक कुटुंबाचा उदय होऊ दे ! ओम !"
-
Sanjeevan Pathey
डॉ. विनायक कृष्ण गोकाक ज्ञानपीठ पारितोषिक विजेते थोर साहित्यिक यांच्या कन्नड भाषेतील 'समरसवे जीवन' कादंबरीचा भावानुवाद
-
Nairutyekadla Vara
मधु मंगेश कर्णिक यांच्या कथा आणि कादंब-या वाचकांमध्ये अतिशय प्रिय आहेत; परंतु त्यांचे तेवढेच वाचकप्रिय आहेत. कोंकण हा कर्णिक त्यांच्या लेखनासाठी जणु त्यांना देणगी मिळावी असा प्रदेश. त्या कोंकणाचे त्यांच्या लेखणीने विवध परीने चित्रण केलेले आहे. नैऋत्येकडला वारा मध्येही त्यांचे चिरपरिचित कोंकण हा वाचकांना पुन्हा भेटत आहे. त्याच तरल, काव्यात्म ललित शैलीमधून.