-
Operation Sindoor Aani Tyanantar (рдСрдкрд░реЗрд╢рди рд╕рд┐рдВрджреВрд░ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдирдВрддрд░)
рджрд┐. реиреи рдПрдкреНрд░рд┐рд▓ реирежреирел рд░реЛрдЬреА рдЬрдореНрдореВ-рдХрд╛рд╢реНрдорд┐рд░рдордзреАрд▓ рдкрд╣рд▓рдЧрд╛рдо рдпреЗрдереЗ рдЕрддрд┐рд░реЗрдХреНрдпрд╛рдВрдиреА рдЖрддрдВрдХреА рд╣рд▓реНрд▓рд╛ рдХрд░реВрди, реирем рдирд┐рд░рдкрд░рд╛рдз рдкреНрд░рд╡рд╛рд╢рд╛рдВрдирд╛ рдзрд░реНрдо рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реВрди рдард╛рд░ рдорд╛рд░рд▓реЗ. рддреНрдпрд╛ рдирд┐рд░реНрдШреГрдг рдЖрддрдВрдХреА рд╣рд▓реНрд▓реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рддреНрдпреБрддреНрддрд░рд╛рд░реНрде рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рд╢рд╕реНрддреНрд░ рд╕реЗрдирд╛рджрд▓рд╛рдВрдиреА 'рдСрдкрд░реЗрд╢рди рд╕рд┐рдВрджреВрд░' рдЪреА рдХрд╛рд░рд╡рд╛рдИ рдХреЗрд▓реА. рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдЖрдгрд┐ рдкрд╛рдХ- рд╡реНрдпрд╛рдкреНрдд рдХрд╛рд╢реНрдорд┐рд░рдордзреАрд▓ рдирдК рдЖрддрдВрдХреА рддрд│ рдирд╖реНрдЯ рдХрд░рдгреЗ; рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рдиреА рдПрдЕрд░ рдбрд┐рдлреЗрдиреНрд╕ рд╕рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдо (рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА) рдЪрд╛ рдирд╛рд╢ рдХрд░рдгреЗ; рдкрдВрдзрд░рд╛ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╡рд┐рдорд╛рдирддрд│рд╛рдВрд╡рд░ рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рдиреА рд╣рд▓реВрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рд░реЛрдз рдХрд░реВрди рдПрдХрд╣реА рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рдиреА рдХреНрд╖реЗрдкрдгрд╛рд╕реНрддреНрд░ рдЕрдерд╡рд╛ рдбреНрд░реЛрди рд▓рдХреНрд╖реНрдпрд╛рдкрд░реНрдпрдВрдд рдкреЛрд╣реЛрдЪрд╡реВ рди рджреЗрдгреЗ; рдЖрдгрд┐ рдЕрдХрд░рд╛ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рдиреА рд╕реИрдирд┐рдХреА рддрд│рд╛рдВрдЪрд╛ рддреЗрдереАрд▓ рдХрдорд╛рдВрдб рддрдерд╛ рдХрдгреНрдЯреНрд░реЛрд▓ рд╕реЗрдВрдЯрд░реНрд╕ рд╕рд╣рд┐рдд рдирд╛рд╢ рдХрд░рдгреЗ, рдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдШрдЯрдирд╛ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рд╢рд╕реНрддреНрд░ рд╕реЗрдирд╛рджрд▓рд╛рдВрдиреА рдХреЗрд╡рд│ реорео рддрд╛рд╕рд╛рдВрдордзреНрдпреЗ (рджрд┐. рем рддреЗ резреж рдореЗ реирежреирел) рдпрд╢рд╕реНрд╡реАрд░реАрддреНрдпрд╛ рдШрдбрд╡рд▓реНрдпрд╛. рдкрд░рд┐рдгрд╛рдорддрдГ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рдирд▓рд╛ рдпреБрдзреНрджрд╡рд┐рд░рд╛рдорд╛рдЪреА рдпрд╛рдЪрдирд╛ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рднрд╛рдЧ рдкрд╛рдбрд▓реЗ. рд╣реЗ рдЕрддреНрдпрдВрдд рдХрдареАрдг рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░реВрди рд╕реИрдирд┐рдХреА рджреГрд╖реНрдЯреНрдпрд╛ рдкреНрд░рдЪрдВрдб рдпрд╢ рд╕рдВрдкрд╛рджрди рдХреЗрд▓реЗ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рд╢рд╕реНрддреНрд░ рд╕реЗрдирд╛рджрд▓рд╛рдВрдЪреЗ, рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрдГ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╡рд╛рдпреБрд╕реЗрдиреЗрдЪреЗ, рд╕реНрдерд╛рди рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд░рд╛рдЬрд┐рдд рд╕реЗрдирд╛рджрд▓рд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рджреГрдв рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдЕрд░реНрдерд╛рдд 'рдСрдкрд░реЗрд╢рди рд╕рд┐рдВрджреВрд░' рдЪреНрдпрд╛ рдЕрддреБрд▓рдиреАрдп рдпрд╢рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рдЧреЗ рднрд╛рд░рддреАрдп рд░рд╛рдЬрдХреАрдп рдЗрдЪреНрдЫрд╛рд╢рдХреНрддрд┐, рд╕рд╢рд╕реНрддреНрд░ рд╕реЗрдирд╛рджрд▓рд╛рдВрдирд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рд╕реНрд╡рд╛рдпрддреНрддрддрд╛, рдЖрддреНрдордирд┐рд░реНрднрд░рддрд╛, рд╕рд╢рд╕реНрддреНрд░ рд╕реЗрдирд╛рджрд▓рд╛рдВрдЪрд╛ рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рд╕рдордиреНрд╡рдп рдЖрдгрд┐ рдкрд░рд╛рдХреНрд░рдо, рддрд╕реЗрдЪ рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓рд╛ рдбреА. рдЖрд░. рдбреА. рдУ., рдЗрд╕реНрддреНрд░реЛ, рдЖрджреА рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдВрдЪрд╛ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рд╕рд╣рдпреЛрдЧ, рдЕрд╢рд╛ рдШрдЯрдХрд╛рдВрдореБрд│реЗ рд╣реЗ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рдпрд╢ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдЭрд╛рд▓реЗ. рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рдпреЗрдереЗ рджрд┐рд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.
-
Parthsutra (рдкрд╛рд░реНрдерд╕реВрддреНрд░)
рдкрд╛рд░реНрдерд╕реВрддреНрд░' рд╣реА рдЕрд░реНрдЬреБрдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬреАрд╡рдирдпрд╛рддреНрд░реЗрддреАрд▓ рдПрдХ рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛рджрд╛рдпреА рдЧрд╛рдерд╛ рдЖрд╣реЗ. рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рдпрд╛ рдХрд╛рд▓рд╛рддреАрдд рдорд╣рд╛рдХрд╛рд╡реНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЖрдзрд╛рд░ рдШреЗрдд, рд╣реЗ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдиреЗрддреГрддреНрд╡, рдЬреАрд╡рдирдзреНрдпреЗрдп, рдЕрдВрддрдГрд╢рдХреНрддреА рдЖрдгрд┐ рднрд╛рд╡рдирд┐рдХ рд╕реНрдереИрд░реНрдп рдпрд╛рдВрдЪреЗ рдореМрд▓реНрдпрд╡рд╛рди рдзрдбреЗ рд╡рд╛рдЪрдХрд╛рдВрд╕рдореЛрд░ рдЖрдгрддреЗ. рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рддрддреНрддреНрд╡рдЬреНрдЮрд╛рди рдЖрдгрд┐ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрди рдпрд╛рдВрдЪреА рд╕рд╛рдВрдЧрдб рдШрд╛рд▓рдд, рд▓реЗрдЦрдХрджреНрд╡рдпреА рд╡рд╛рдЪрдХрд╛рдВрдирд╛ рдЕрд░реНрдЬреБрдирд╛рдЪреЗ рдЖрдпреБрд╖реНрдп рдЙрд▓рдЧрдбрд╡реВрди рджрд╛рдЦрд╡рддрд╛рдд. рддреБрдореНрд╣реА рдирд╡реЛрджрд┐рдд рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рдЕрд╕рд╛рд▓ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЕрдиреБрднрд╡реА, рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдереА рдЕрд╕рд╛рд▓ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ, рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рддреАрд▓ рд╕рджрд╕реНрдп рдЕрд╕рд╛рд▓ - рд╡рдбреАрд▓, рдЖрдИ, рдореБрд▓рдЧрд╛, рдореБрд▓рдЧреА, рд╕рд╛рд╕реВ, рд╕реВрди рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЗрддрд░ рдХреБрдард▓реЗрд╣реА рдирд╛рддреЗ рдЕрд╕реЛ... 'рдкрд╛рд░реНрдерд╕реВрддреНрд░' рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХрд╛рддрд▓реНрдпрд╛ рдЕрд░реНрдЬреБрдирд╛рд╢реА рд╕рдВрд╡рд╛рдж рд╕рд╛рдзрддреЗ.
-
Artificial Intelligence 2025 ++ (рдЖрд░реНрдЯрд┐рдлрд┐рд╢рд┐рдпрд▓ рдЗрдВрдЯреЗрд▓рд┐рдЬрдиреНрд╕ 2025++)
рд╕рдВрдЧрдгрдХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рдд рдЕрдиреЗрдХ рд▓рд╛рдЯрд╛ рдпреЗрдд рдЕрд╕рддрд╛рдд. рддреНрдпрд╛рддреАрд▓ рд╕рдзреНрдпрд╛рдЪреА рд▓рд╛рдЯ рдЖрд╣реЗ рдПрдЖрдп. рд╣реА рд▓рд╛рдЯ рдЕрдЬреВрди рдХрд╛рд╣реА рд╡рд░реНрд╖рдВ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХрд░реЗрд▓. рдПрдЖрдпрдЪреНрдпрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рддреАрд▓ рд╕рдЧрд│реНрдпрд╛рдд рдореЛрдареА рдкреНрд░рдЧрддреА рдорд╢реАрди рд▓рд░реНрдирд┐рдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рдбреАрдк рд▓рд░реНрдирд┐рдВрдЧрдордзреНрдпреЗ рд╣реЛрдИрд▓. рдпрд╛рдореБрд│реЗ рдпрдВрддреНрд░реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рд╣реЛрддреАрд▓, рдЖрдгрд┐ рдордиреБрд╖реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рджреГрд╖реНрдЯреАрдиреЗ 'рд╕реНрд╡рдпрдВрд╕рд┐рджреНрдз' рдХрд╛рдореЗ рдХрд░реВ рд╢рдХрддреАрд▓. рдЪреЕрдЯ рдЬреЗрдирдЖрдп рд╡ рдЪреЕрдЯрдмреЙрдЯреНрд╕ рд╕рд░реНрд╡рдорд╛рдиреНрдп рд╣реЛрддреАрд▓. рдЪреЕрдЯ рдЬреАрдкреАрдЯреА, рдбреАрдк рд╕рд┐рдХ рдореБрд│реЗ рдЕрдиреЗрдХрд╛рдВрдирд╛ рд╣реНрдпрд╛рдЪреЗ рдХреБрддреВрд╣рд▓ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдЭрд╛рд▓реЗ. рдЧрд┐рдмрд▓реА рд╣реА рдкрдг рдПрдХ рдирд╡реАрди рд▓рд╛рдЯ. рдЖрдкрд▓реЗ рдЫрд╛рдпрд╛рдЪрд┐рддреНрд░ рдЧрд┐рдмрд▓реА рд╡рд╛рдкрд░реВрди рдЕреЕрдирд┐рдореЗрдЯреЗрдб рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдзреБрдорд╛рдХреВрд│ рд╕рд░реНрд╡рддреНрд░ рд╕реБрд░реВ рдЖрд╣реЗ. рднрд╡рд┐рд╖реНрдпрд╛рдд рдПрдЖрдп рд╡рд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдпрдВрддреНрд░рдгрд╛ рд╕реНрд╡рддрдГ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдШреЗрдК рд╢рдХрддреАрд▓. рд╣реЗ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рдВрдордзреНрдпреЗ, рдЬрд╕реЗ рдХреА рд╡реИрджреНрдпрдХреАрдп рдирд┐рджрд╛рди, рдЙрджреНрдпреЛрдЧ, рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░, рдЖрдгрд┐ рд╡рд╛рд╣рддреВрдХ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛рдд рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реЛрдИрд▓. рдПрдЖрдпрдЪреНрдпрд╛ рдорджрддреАрдиреЗ рдЖрд░реЛрдЧреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рдд рдореЛрдареЗ рдмрджрд▓ рд╣реЛрддреАрд▓. рд╕реНрд╡рдпрдВрдЪрд▓рд┐рдд рд░реЛрдЧ рдирд┐рджрд╛рди, рд╡реИрджреНрдпрдХреАрдп рдЙрдкрдЪрд╛рд░рд╛рдВрдЪреА рдЕрдзрд┐рдХ рдЕрдЪреВрдХрддрд╛, рдЖрдгрд┐ рдЖрд░реЛрдЧреНрдп рд╕реЗрд╡рд╛рдВрдЪреЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рд╡рд┐рддрд░рдг рд╣реЛрдИрд▓. рдПрдЖрдп рдЖрдгрд┐ рдордиреБрд╖реНрдп рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рддреАрд▓ рд╕рд╣рдХрд╛рд░реНрдп рд╡рд╛рдвреЗрд▓. рдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдЙрджреНрдпреЛрдЧрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд╖рдорддреЗрдд рд╡рд╛рдв рд╣реЛрдИрд▓, рдЖрдгрд┐ рд╣реЗ рджреЛрдиреНрд╣реА рдПрдХрдореЗрдХрд╛рдВрдирд╛ рдорджрдд рдХрд░рдд рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рддреАрд▓. рдПрдЖрдп рдЕрдиреЗрдХ рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░ рд╕рдВрдкрд╡реЗрд▓; рдкрдг рдЕрдиреЗрдХ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдгрдкрдг рдХрд░реЗрд▓. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╕реНрдкрд░реНрдзрдХ рди рдорд╛рдирддрд╛ рд╕рд╛рд╣рд╛рдпреНрдпрдХ рдорд╛рдирдгреЗ рд╕рдпреБрдХреНрддрд┐рдХ рдард░реЗрд▓.
-
Nehrunchya 115 Ghodchuka (рдиреЗрд╣рд░реВрдВрдЪреНрдпрд╛ резрезрел рдШреЛрдбрдЪреБрдХрд╛)
рдШреЛрдбрдЪреБрдХрд╛' рд╣рд╛ рд╢рдмреНрджрдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдпрд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рдд рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рдЕрд░реНрдерд╛рдиреЗ рд╡рд╛рдкрд░рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рдд рдХреЗрд╡рд│ рдЪреБрдХрд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢ рдирд╕реВрди, рдиреЗрд╣рд░реВрдВрдирд╛ рдЖрд▓реЗрд▓реА рдЕрдкрдпрд╢реЗ, рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рджреБрд░реНрд▓рдХреНрд╖, рдЙрдкреЗрдХреНрд╖рд╛, рдЪреБрдХреАрдЪреА рд░рд╛рдЬрдХреАрдп рдЦреЗрд│реА, рдорд╣рд╛рдЧрд╛рдд рдкрдбрд▓реЗрд▓реЗ рдирд┐рд░реНрдгрдп, рдЖрдгрд┐ рдЕрдХрд╛рд░рдг рд╣рдбрдк рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рдкрджрдВ рдЕрд╢рд╛ рдЕрдиреЗрдХ рдмрд╛рдмреА рдореЛрдбрддрд╛рдд. рдпрд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рдЪрд╛ рд╣реЗрддреВ рдиреЗрд╣рд░реВрдВрд╡рд░ рдХреЗрд╡рд│ рдЯреАрдХрд╛ рдХрд░рдгреЗ рдирд╕реВрди рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд╛рддреАрд▓ рдХрдзреА рд╡рд┐рдкрд░реНрдпрд╛рд╕ рдХрд░реВрди рдЪрдордХрджрд╛рд░ рдореБрд▓рд╛рдорд╛ рджреЗрдКрди рд▓рдкрд╡рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рджрдбрдкрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдШрдЯрдирд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдВрд╕рдореЛрд░ рдорд╛рдВрдбрдгреЗ рд╣рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдЬреЗрдгреЗрдХрд░реВрди рдпрд╛ рдЪреБрдХрд╛рдВрдЪреА рдкреБрдирд░реБрдХреНрддреА рд╣реЛрдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА рдЖрдгрд┐ рднрд╛рд░рдд рдЙрдЬреНрдЬреНрд╡рд▓ рднрд╡рд┐рд╖реНрдпрд╛рдЪреА рдЖрдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛ рдзрд░реВ рд╢рдХреЗрд▓. рдХреБрдгреА рдореНрд╣рдгреЗрд▓ - рдиреЗрд╣рд░реВрдВрд╡рд░ рдПрд╡рдвреА рдорд╛рдереЗрдлреЛрдб рдХрд╢рд╛рд╕рд╛рдареА? рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рд╕рджреЗрд╣ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рддреВрди рдЬрд╛рдКрди рдмрд░рд╛рдЪ рдХрд╛рд│ рдЙрд▓рдЯреВрди рдЧреЗрд▓реЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдкрдг рджреБрд░реНрджреИрд╡рд╛рдиреЗ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рдпреЛрдЬрдирд╛ рдЖрдгрд┐ рдмрд░реЗрдЪ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдЖрдЬрд╣реА рдЬрд┐рд╡рдВрдд рдЖрд╣реЗрдд. рддреЗ рдЬреНрдпрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рд╡рд░ рдЪрд╛рд▓рд▓реЗ рддреЛ рдЪреБрдХреАрдЪрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реЗ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╕рдордЬрдгреЗ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЖрд╣реЗ.
-
Chaldhakal Karnyapasun Mukti (рдЪрд╛рд▓рдврдХрд▓ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдореБрдХреНрддреА)
рд╕рдЧрд│реЗрдЪ рдЬрдг рдХрдзреА рдирд╛ рдХрдзреА рдХрд╛рдорд╛рдЪреА рдЯрд╛рд│рд╛рдЯрд╛рд│ рдХрд░рддрд╛рдд. рдЖрдкрдг рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рдкреБрдвреЗ рдврдХрд▓рддреЛ; рдХрд╛рд░рдг рддреНрдпрд╛ рдХрд░рд╛рд╡реНрдпрд╛рд╢рд╛ рд╡рд╛рдЯрдд рдирд╛рд╣реАрдд, рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЖрдкрдг рдЗрддрд░ рдХрд╛рдорд╛рдВрдирд╛ рдкреНрд░рд╛рдзрд╛рдиреНрдп рджреЗрдд рдЕрд╕рддреЛ. рдХрдзреА рдХрдзреА рдХрд╛рдо рд╕реБрд░реВ рдХрд░рдгрдВрдЪ рдЦреВрдк рдХрдареАрдг рд╣реЛрдКрди рдмрд╕рддрдВ ! рдХрд╛рд╣реА рд╡реЗрд│рд╛ рдЖрдкрдг рд╕реНрд╡рддрдГрд▓рд╛ рд╕рдордЬрд╛рд╡рддреЛ рдХреА рдЕрдЬреВрди рдереЛрдбрд╛ рд╡реЗрд│ рдорд┐рд│рд╛рд▓рд╛ рддрд░ рд╡реЗрдЧрд│рд╛ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрди рдмрд╛рд│рдЧреВрди рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдирд╡реНрдпрд╛ рдКрд░реНрдЬреЗрдиреЗ рдХрд╛рдо рд╕реБрд░реВ рдХрд░реВ. рд▓рд╣рд╛рди-рдореЛрдареНрдпрд╛ рдХрд╛рдорд╛рдВрдЪреА рдЯрд╛рд│рд╛рдЯрд╛рд│ рдХрд░рдгрдВ рд╣рд╛ рдордиреБрд╖реНрдп рд╕реНрд╡рднрд╛рд╡рдЪ рдЖрд╣реЗ. рдкрдг рдЬреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдпрд╛ рдХрд╛рдорд╛рдЪреНрдпрд╛ рджрд┐рд░рдВрдЧрд╛рдИрдореБрд│реЗ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╣рддрд╛рд╢ рд╡рд╛рдЯреВ рд▓рд╛рдЧрддрдВ рдЖрдгрд┐ рддреЗ рдХрд╛рдо рдбреЛрдИрдЬрдб рд╣реЛрдК рд▓рд╛рдЧрддрдВ. рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рдорд╛рд╡рд░, рдШрд░рд╛рдд рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдирд╛рддреНрдпрд╛рдВрд╡рд░ рджрд┐рд╕реВ рд▓рд╛рдЧрддреЛ. рдЕрд╢рд╛ рд╡реЗрд│реА рддреНрдпрд╛ рджрд┐рд╢реЗрдиреЗ рд╣рд╛рддрдкрд╛рдп рд╣рд▓рд╡рдгрдВ рдЕрдирд┐рд╡рд╛рд░реНрдп рдард░рддреЗ. рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдХрд╛рдорд╛рдЪреА рдЯрд╛рд│рд╛рдЯрд╛рд│ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╕рд╡рдп рдЖрд╣реЗ рдХрд╛ ? рддреНрдпрд╛рд╡рд░ рдЙрдкрд╛рдп рдЖрд╣реЗ. рдкрдг рдПрдХрд╛ рд░рд╛рддреНрд░реАрдд рддреБрдордЪреА рд╕рд╡рдп рдмрджрд▓реЗрд▓ рдЕрд╢реА рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдареЗрд╡реВ рдирдХрд╛. рддреБрдореНрд╣реА рдПрдХреЗ рджрд┐рд╡рд╢реА рдЕрдЪрд╛рдирдХ рдХрд╛рдорд╛рдЪреА рджрд┐рд░рдВрдЧрд╛рдИ рдХрд░рдгрдВ рд╕реЛрдбреВрди рджреЗрдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА. рдкрдг рд╣рд│реВ-рд╣рд│реВ, рдПрдЦрд╛рдж-рджреЛрди рд╕реЛрдкреА рдХрд╛рдордВ рдкрд╛рд░ рдкрд╛рдбреВ рд╢рдХрддрд╛, рдЬреЗрдгреЗрдХрд░реВрди рддреБрдордЪреЗ рдХрд╛рдо рд▓рд╡рдХрд░ рдЖрдгрд┐ рдЕрдзрд┐рдХ рддреНрд░рд╛рд╕рд╛рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рдкреВрд░реНрдг рд╣реЛрдИрд▓. рджрд┐рд░рдВрдЧрд╛рдИрдЪрд╛ рднрд╛рд░ рджреВрд░ рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░, рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЬреЛ рдореЛрдХрд│реЗрдкрдгрд╛ рдЬрд╛рдгрд╡реЗрд▓ рддреНрдпрд╛рдЪреА рдХрд▓реНрдкрдирд╛рд╣реА рддреБрдореНрд╣реА рдХреЗрд▓реА рдирд╕реЗрд▓. рдпрд╛рдЪреЗ рдлрд╛рдпрджреЗ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рджреИрдирдВрджрд┐рди рдЬреАрд╡рдирд╛рдд рдкрд╛рд╣рд╛рдпрд▓рд╛ рдорд┐рд│рддреАрд▓рдЪ.
-
Aatmasamman (рдЖрддреНрдорд╕рдиреНрдорд╛рди)
рдЬрд░ рддреБрдордЪрд╛ рд╕реНрд╡рддрдГрд╡рд░рдЪ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдирд╕реЗрд▓, рддрд░ рд▓реЛрдХрд╛рдВрдиреА рддреБрдордЪреНрдпрд╛рд╡рд░ рд╡рд┐рдзрд╛рд░ рдареЗрд╡рд╛рд╡рд╛ рдЕрд╢реА рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рддреБрдореНрд╣реА рдХрд╢реА рдареЗрд╡реВ рд╢рдХрддрд╛? рд▓реЛрдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдордирд╛рддреАрд▓ рддреБрдордЪреА рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдЖрддреНрдо-рд╕рдиреНрдорд╛рди рдирд╡реНрд╣реЗ- рд╕реНрд╡рддрдГрдХрдбреЗ рддреБрдореНрд╣реА рдХрд╕реЗ рдкрд╛рд╣рддрд╛ рдпрд╛рд▓рд╛ рдЖрддреНрдорд╕рдиреНрдорд╛рди рдореНрд╣рдгрддрд╛рдд. рдЖрддреНрдорд╕рдиреНрдорд╛рди рд╣рд╛ рдЬрдиреНрдорд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдЬреЛрдкрд╛рд╕рд▓рд╛ рдЬрд╛рддреЛ. рдЖрдгрд┐ рдЬреАрд╡рдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛рд╣реА рдЯрдкреНрдкреНрдпрд╛рд╡рд░ рдЬрд╛рдгреАрд╡рдкреВрд░реНрд╡рдХ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЕрдЬрд╛рдгрддреЗрдкрдгрд╛рдиреЗ рддреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдмрджрд▓ рдХреЗрд▓рд╛ рдЬрд╛рдК рд╢рдХрддреЛ. рдЬрд░ рддреБрдордЪрд╛ рдЖрддреНрдорд╕рдиреНрдорд╛рди рдЙрдЪреНрдЪ рдЕрд╕реЗрд▓, рддрд░ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдорд┐рд│рдгрд╛рд░реЗ рдпрд╢рд╣реА рддреЗрд╡рдвреЗрдЪ рдореЛрдареЗ рдЕрд╕рддреЗ. рд╕рдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рдЖрддреНрдорд╕рдиреНрдорд╛рдирд╛рдореБрд│реЗ рдЖрддреНрдорд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕рд╛рдиреЗ рдХреГрддреА рдХреЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛рдд рдЖрдгрд┐ рдпреЛрдЧреНрдп рдирд┐рд░реНрдгрдп рдШреЗрддрд▓реЗ рдЬрд╛рддрд╛рдд. рдирдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рдЖрддреНрдо-рд╕рдиреНрдорд╛рди рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рд╕ рдЖрддреНрдорд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕рд╛рдЪрд╛ рдЕрднрд╛рд╡, рднрд┐рддреНрд░реЗрдкрдгрд╛ рдЖрдгрд┐ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдЪрд╛рд▓рдврдХрд▓ рдХрд░рдгреЗ рдЕрд╕реЗ рд╡рд░реНрддрди рджрд┐рд╕реВрди рдпреЗрддреЗ. рдЬрд╕рдЬрд╕рд╛ рддреБрдордЪрд╛ рдЖрддреНрдорд╕рдиреНрдорд╛рди рд╡рд╛рдвреАрд╕ рд▓рд╛рдЧрддреЛ, рддрд╕рддрд╕реЗ рддреБрдордЪреЗ рдЦрд░реЗ рд╕реНрд╡рд░реВрдк рдкреНрд░рдХрдЯ рд╣реЛрдК рд▓рд╛рдЧрддреЗ. рддреБрдореНрд╣реА рдЬреЛрдЦреАрдо рдЙрдЪрд▓реВ рд▓рд╛рдЧрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЕрдкрдпрд╢рд╛рдЪреЗ рднрдп рдХрдореА рд╣реЛрддреЗ; рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЗрддрд░рд╛рдВрдЪрд╛ рдкрд╛рдард┐рдВрдмрд╛ рдЖрд╣реЗ рдХреА рдирд╛рд╣реА рдпрд╛рдЪреА рдлрд╛рд░рд╢реА рдлрд┐рдХреАрд░ рд╡рд╛рдЯреЗрдирд╛рд╢реА рд╣реЛрддреЗ; рддреБрдордЪреЗ рдирд╛рддреЗрд╕рдВрдмрдВрдз рдЕрдзрд┐рдХ рдЕрд░реНрдердкреВрд░реНрдг рд╣реЛрдК рд▓рд╛рдЧрддрд╛рдд; рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЬреНрдпрд╛рддреВрди рдЖрдирдВрдж рдЖрдгрд┐ рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдорд┐рд│рддреЗ рдЕрд╢рд╛ рдХреГрддреА рддреБрдореНрд╣реА рдХрд░реВ рд▓рд╛рдЧрддрд╛: рдЖрдгрд┐ рддреБрдореНрд╣реА рд╕рдорд╛рдЬрд╛рдд рдПрдХ рд╕рдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рджреЗрдК рд▓рд╛рдЧрддрд╛. рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪреЗ, рдЙрдЪреНрдЪ рдЖрддреНрдорд╕рдиреНрдорд╛рди рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рд╕ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдордирдГрд╢рд╛рдВрддреА рдорд┐рд│рддреЗ... рдкреНрд░рд╢реНрди рдЕрд╕рд╛ рдЖрд╣реЗ рдХреА, рдЖрдкрд▓рд╛ рдЖрддреНрдорд╕рдиреНрдорд╛рди рд╡рд╛рдврд╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдордирд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рддреБрдордЪреА рддрдпрд╛рд░реА рдЖрд╣реЗ рдХрд╛ ?
-
Manvi Mendu (рдорд╛рдирд╡реА рдореЗрдВрджреВ)
рдЕрдиреЗрдХ рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди рдЕрд╕рд╛ рд╕рдордЬ рд╣реЛрддрд╛ рдХреА рдореЗрдВрджреВрдЪреНрдпрд╛ рдкреЗрд╢реАрдВрдЪреА рд╡рд╛рдв рдмрд╛рд▓рдкрдгрд╛рдирдВрддрд░ рдерд╛рдВрдмрддреЗ рдЖрдгрд┐ рд╡реГрджреНрдзрддреНрд╡рд╛рдд рддреНрдпрд╛ рдЖрдкреЛрдЖрдк рдХреНрд╖реАрдг рд╣реЛрдКрди рдирд╖реНрдЯ рд╣реЛрддрд╛рдд. рдкрд░рдВрддреБ рдЕрд▓реАрдХрдбреАрд▓ рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рд╕рдВрд╢реЛрдзрдирд╛рдиреЗ рдпрд╛ рдЧреИрд░рд╕рдордЬреБрддреА рдЖрдгрд┐ рдирд┐рдпрддреАрд╡рд╛рджрд╛рд▓рд╛ рдЫреЗрдж рджрд┐рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рд╕рдВрд╢реЛрдзрдирд╛рдиреЗ рджрд╛рдЦрд╡реВрди рджрд┐рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ рдХреА рдореЗрдВрджреВрд▓рд╛ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг, рд╕рдВрд╡рд░реНрдзрди рдЖрдгрд┐ рдЬреАрд╡рдирд╛рддреАрд▓ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рджрд┐рд╡рд╕ рдЪрдкрд│ рд╡ рд╕рддрд░реНрдХ рдареЗрд╡рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдорд╛рд░реНрдЧ рдЖрдкрдг рдЕрд╡рд▓рдВрдмреВ рд╢рдХрддреЛ. рдореЗрдВрджреВрдЪреЗ рд╕рдВрд╡рд░реНрдзрди рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдиреИрд╕рд░реНрдЧрд┐рдХ рдХреНрд╖рдорддрд╛ рд╡реГрджреНрдзрд┐рдВрдЧрдд рдХрд░рдгреЗ, рдЬреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╕реНрдорд░рдгрд╢рдХреНрддреА рдЯрд┐рдХреВрди рд░рд╛рд╣рддреЗ рдЖрдгрд┐ рдмрд│рдХрдЯ рд╣реЛрддреЗ. рдореЗрдВрджреВ рд╣рд╛ рдЕрд╕рд╛ рдпрдВрддреНрд░рдорд╛рдЧ рдЖрд╣реЗ, рдЬреЛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╛рдВрдЪреЗ рдЖрдгрд┐ рднрд╛рд╡рдирд╛рдВрдЪреЗ рд╕реБрдВрджрд░ рд░реЗрд╢реАрдо рд╡рд┐рдгрддреЛ. рддреЛ рдордЬреНрдЬрд╛рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рдЖрдгрд┐ рдкрд╛рдареАрдЪреНрдпрд╛ рдХрдгреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░рддреЛ. рдЗрддрдХреЗрдЪ рдирд╡реНрд╣реЗ, рддрд░ рд╣реГрджрдпрд╛рдЪреЗ рдареЛрдХреЗ, рд╢рд░реАрд░рд╛рдЪреЗ рддрд╛рдкрдорд╛рди рдЖрдгрд┐ рд░рдХреНрддрджрд╛рдм рдпрд╛рдВрд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рдорд╣рддреНрддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рддреЛ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рдХ рдЖрд╣реЗ. рдореЗрдВрджреВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рдВрд╡рд░реНрдзрдирд╛рд╕рд╛рдареА рдордЬреНрдЬрд╛рд╕рдВрд╕реНрдерд╛, рдкрд╛рдареАрдЪрд╛ рдХрдгрд╛ рдЖрдгрд┐ рдПрдХрдВрджрд░реАрдд рдЖрд░реЛрдЧреНрдп рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдд рд╕реБрд╕рдВрд╡рд╛рдж рдЕрд╕рдгреЗ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЖрд╣реЗ. рд╣реЗ рдЫреЛрдЯреЗрд╕реЗ рдкреБрд╕реНрддрдХ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдореЗрдВрджреВрдЪреНрдпрд╛ рдХрд▓реНрдпрд╛рдгрд╛рд╕рд╛рдареА рдХрд╛рдп рдХрд░рддрд╛ рдпреЗрдИрд▓ рдпрд╛рдмрд╛рдмрдд рдирд╡реАрди рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрди рдЖрдгрд┐ рдЙрдкрд╛рдп рд╕реБрдЪрд╡рддреЗ, рдЬреЗрдгреЗрдХрд░реВрди рддреБрдордЪрд╛ рдореЗрдВрджреВ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЙрддреНрддрдо рдЖрдгрд┐ рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдг рдЬреАрд╡рдирд╛рдЪрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧ рдЦреБрд▓рд╛ рдХрд░реЗрд▓.
-
Manovrutti Ekagrata(рдордиреЛрд╡реГрддреНрддреА рдПрдХрд╛рдЧреНрд░рддрд╛)
рд╕рдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рдорди рд╣реЗ рдЖрдирдВрдж, рд╕реБрдЦ, рдЖрд░реЛрдЧреНрдп рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреАрдд рдпрд╢рд╕реНрд╡реА рдкрд░рд┐рдгрд╛рдорд╛рдВрдЪреА рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдХрд░рддреЗ. рд╕рдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╕рд░рдгреА рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдЕрд╢реА рдорд╛рдирд╕рд┐рдХрддрд╛, рдЬреА рдордирд╛рдд рд╡рд╛рдв, рдкреНрд░рдЧрддреА рдЖрдгрд┐ рдпрд╢рд╛рд▓рд╛ рдкреЛрд╖рдХ рдЕрд╕реЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░, рд╢рдмреНрдж рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рдЖрдгрддреЗ. рд╣реА рдПрдХ рдЕрд╢реА рдордиреЛрд╡реГрддреНрддреА рдЖрд╣реЗ, рдЬреА рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реНрдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдорд╛рдВрдЪреА рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдХрд░рддреЗ. рдЬреНрдпрд╛рдЪреА рдЬрд╢реА рдордиреЛрдХрд╛рдордирд╛, рддреНрдпрд╛рдЪреА рддрд╢реА рдкреНрд░рд╛рдкреНрддреА. рдкрдг рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдорд╛рд╣реАрдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдХрд┐рддреА рдЬрдгрд╛рдВрдиреА рд╕рдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╕рд░рдгреАрдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╛рдорд░реНрдереНрдпрд╛рд╡рд░ рдЦрд░реЛрдЦрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХреЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ? рдмрд╣реБрддреЗрдХ рд▓реЛрдХ рдпрд╛ рд╢рдмреНрджрд╛рдВрдирд╛ рдЧрд╛рдВрднреАрд░реНрдпрд╛рдиреЗ рдШреЗрдд рдирд╛рд╣реАрдд рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рдд рдпрд╛рдЪрд╛ рдЕрд░реНрде рдХрд╛рдп, рд╣реЗ рд╕рдордЬреВрди рдШреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╡реЗрд│ рджреЗрдд рдирд╛рд╣реАрдд. рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╕рдзреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдПрдХрджрд╛ рдирдЬрд░ рдЯрд╛рдХрд╛; рддреБрдордЪреЗ рдЖрд░реЛрдЧреНрдп, рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╕реНрдерд┐рддреА, рдЬреАрд╡рдирд╢реИрд▓реА, рдореНрд╣рдгрдЬреЗрдЪ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реНрдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рд╡рд╛рдИрдЯ рд╕рд░реНрд╡ рдЧреЛрд╖реНрдЯреА. рдпрд╛ рд╕рд╛рд▒реНрдпрд╛ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╛рдВрдиреА рдШрдбрд╡рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЖрд╣реЗрдд. рдЬрд░ рддреБрдордЪреЗ рд╕рдзреНрдпрд╛рдЪреЗ рдЖрдпреБрд╖реНрдп рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдЗрдЪреНрдЫрд╛рдВрд╢реА рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рдЬреБрд│рдд рдирд╕реЗрд▓, рддрд░ рдХрджрд╛рдЪрд┐рдд рдЖрддреНрдордЪрд┐рдВрддрдирд╛рдЪреА рд╡реЗрд│ рдЖрд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдЭреЗрдк рдорд╛рд▓рд┐рдХреЗрддреАрд▓ рд╣реЗ рдкреБрд╕реНрддрдХ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╕рдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрди рдЖрдгрд┐ рд╕рдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рд╡рд░ рдШреЗрдКрди рдЬрд╛рдИрд▓.
-
Veleche Parinamkarak Vyavasthapan (рд╡реЗрд│реЗрдЪреЗ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдордХрд╛рд░рдХ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрди)
рд╡реЗрд│ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрди рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рддреБрдордЪреА рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рдЖрдгрд┐ рд╡реИрдпрдХреНрддрд┐рдХ рдЙрджреНрджрд┐рд╖реНрдЯреЗ рдкреВрд░реНрдг рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╡реИрдпрдХреНрддрд┐рдХ рд╡реЗрд│реЗрдЪрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд╖рдо рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рд╡рд╛рдкрд░ рд╣реЛрдп. рдпрд╛рдЪрд╛ рдЕрд░реНрде рдХреЗрд╡рд│ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рддрд╛рддрдбреАрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рдорд╛рдВрдирд╛рдЪ рдирд╡реНрд╣реЗ рддрд░ рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрдирд╛рд╣реА рдкреНрд░рд╛рдерд╛рдиреНрдп рджреЗрдгреЗ. рддреБрдореНрд╣реА рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╡реЗрд│реЗрдЪрдВ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрди рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рджреИрдирдВрджрд┐рди рдкреНрд▓реЕрдирд░ рдЖрдгрд┐ рдХрд░рд╛рдпрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рдорд╛рдВрдЪреА рдпрд╛рджреА рд╡рд╛рдкрд░реВ рд╢рдХрддрд╛. рд╣реА рд╕рд╛рдзрдирдВ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рддрдЪ рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рдЖрд╣реЗрдд; рдкрд░рдВрддреБ рддреА рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪреА рдХрд╛рдореЗ рдЖрдгрд┐ рддрд╛рддрдбреАрдЪреА рдХрд╛рдордВ рдХреЛрдгрддреА рдпрд╛рддрд▓рд╛ рдлрд░рдХ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдХрд░рдд рдирд╛рд╣реАрдд. рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЙрдкрдХреНрд░рдорд╛рдВрдЪрд╛ рдПрдХ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдЕрд╕рддреЛ рдЬреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рддреБрдордЪреА рдЙрджреНрджрд┐рд╖реНрдЯреЗ рд╕рд╛рдзреНрдп рд╣реЛрддрд╛рдд. рддрд╛рддрдбреАрдЪреНрдпрд╛ рдЙрдкрдХреНрд░рдорд╛рдВрдХрдбреЗ рддреНрд╡рд░рд┐рдд рд▓рдХреНрд╖ рджреЗрдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЧрд░рдЬ рдЕрд╕рддреЗ. рдЖрдгрд┐ рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪрджрд╛ рддреЗ рдЙрдкрдХреНрд░рдо рдЗрддрд░рд╛рдВрдЪреА рдЙрджреНрджрд┐рд╖реНрдЯреЗ рдкреВрд░реНрдг рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╢реА рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдЕрд╕рддрд╛рдд. рд▓рдХреНрд╖рд╛рдд рдареЗрд╡рд╛, рдХреА рд╡рд┐рд▓рдВрдм рд╣рд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рд╡реЗрд│ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛рдЪрд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдореЛрдард╛ рд╢рддреНрд░реВ рдЖрд╣реЗ. рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рд▓рд╛рдВрдмрд╡рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЯрд╛рд│рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ, рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рдорд╛рдЪрд╛ рдвреАрдЧ рд╣реЛрдд рд░рд╛рд╣реАрд▓ / рддреБрдордЪреЗ рдХрд╛рдо рд╕рд╛рдЪреВрди рд░рд╛рд╣реАрд▓. рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рд╡реЗрд│ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛рдореБрд│реЗ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЦрд╛рд▓реАрд▓ рдлрд╛рдпрджреЗ рдорд┐рд│реВ рд╢рдХрддрд╛рдд. рдкреНрд░рд╛рдзрд╛рдиреНрдпрдХреНрд░рдо рдард░рд╡реВрди, рддреБрдореНрд╣реА рд╡реЗрд│рдЦрд╛рдК рдЖрдгрд┐ рдЕрдирд╛рд╡рд╢реНрдпрдХ рдЙрдкрдХреНрд░рдо рд╡рдЧрд│ рд╢рдХрддрд╛. рдПрдХрд╛рдЪ рд╡реЗрд│реА рдЕрдиреЗрдХ рдХрд╛рдордВ рд╣рд╛рддрд╛рд│рдгреНрдпрд╛рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рддреБрдореНрд╣реА рджрд░рд░реЛрдЬ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдп рдХрд╛рдорд╛рдЪреЗ рдпреЛрдЧреНрдп рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрди рдХрд░реВ рд╢рдХрддрд╛. рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рдорд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рджреИрдирдВрджрд┐рди рдкреНрд░рдЧрддреАрдЪрдВ рддреБрдореНрд╣реА рдЕрд╡рд▓реЛрдХрди рдХрд░реВ рд╢рдХрддрд╛. рдпрд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рдд 'рд╡реЗрд│' рдпрд╛ рдореМрд▓реНрдпрд╡рд╛рди рд╕рд╛рдзрдирд╛рдЪрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдЖрдгрд┐ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдк рдЕрдзрд┐рдХ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реНрдпрд╛ рд░реАрддреАрдиреЗ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдЙрдкрд╛рдп рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд.
-
Rag Samjun Ghetana (рд░рд╛рдЧ рд╕рдордЬреВрди рдШреЗрддрд╛рдирд╛)
рд░рд╛рдЧ рдпреЗрдгрдВ рд╣реА рдиреИрд╕рд░реНрдЧрд┐рдХ рднрд╛рд╡рдирд╛ рдЖрд╣реЗ. рдкрдг рддреЛ рдЕрдирд╛рд╡рд░ рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рдЖрдкрдг рд╣рд┐рдВрд╕рдХ рдХрдзреА рдмрдирддреЛ рд╣реЗ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд▓рдХреНрд╖рд╛рддрд╣реА рдпреЗрдд рдирд╛рд╣реА. рд░рд╛рдЧрд╛рдореБрд│реЗ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдХрд╛рдорд╛рдЪреНрдпрд╛ рдард┐рдХрд╛рдгрдЪрдВ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдмрд┐рдШрдбреВ рд╢рдХрддрдВ, рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдЗрддрд░рд╛рдВрд╢реА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдирд╛рддреНрдпрд╛рд╡рд░ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рд╣реЛрддреЛ рдЖрдгрд┐ рдПрдХреВрдгрд╛рддрдЪ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рдЪреА рд▓рдп рдмрд┐рдШрдбреВрди рдЬрд╛рддреЗ. рдЕрдирд╛рд╡рд░ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓рд╛ рд░рд╛рдЧ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдордирд╛рдЪрд╛ рддрд╛рдмрд╛ рдШреЗрддреЛ рдЖрдгрд┐ рдЕрддрд┐рд╢рдп рддреАрд╡реНрд░ рднрд╛рд╡рдирд╛рдВрдЪреА рдЖрдкрдг рд╢рд┐рдХрд╛рд░ рд╣реЛрддреЛ. рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдордирд╛рддрд▓реА рдЦрд│рдмрд│ рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛ рджрд┐рд╢реЗрд▓рд╛ рдЬрд╛рдИрд▓ рдпрд╛рдЪрд╛ рдХрд╛рд╣реАрд╣реА рдЕрдВрджрд╛рдЬ рдмрд╛рдВрдзрддрд╛ рдпреЗрдд рдирд╛рд╣реА. рдордирд╛рддрд▓рд╛ рд░рд╛рдЧ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯрдкрдгреЗ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХрд░рдгрдВ рд╣рд╛ рд╕рдЧрд│реНрдпрд╛рдВрдд рдпреЛрдЧреНрдп рдорд╛рд░реНрдЧ рдЖрд╣реЗ. рд╣реЗ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдирдХреНрдХреА рдХрд╛рдп рд╣рд╡рдВрдп рдЖрдгрд┐ рдЬреЗ рд╣рд╡рдВ рдЖрд╣реЗ рддреЗ рдЗрддрд░рд╛рдВрдирд╛ рди рджреБрдЦрд╛рд╡рддрд╛ рдХрд╕рдВ рдорд┐рд│рд╡рддрд╛ рдпреЗрдИрд▓ рд╣реЗ рдЖрдкрдг рдЬрд╛рдгреВрди рдШреНрдпрд╛рдпрд▓рд╛ рд╣рд╡рдВ. рдПрдЦрд╛рджреА рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╣рд╡реА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдЧреЛрд╖реНрдЯ рдЗрддрд░рд╛рдВрдирд╛ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯрдкрдгреЗ рдЖрдгрд┐ рдард╛рдордкрдгреЗ рд╕рд╛рдВрдЧрдгрдВ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдЦрд▒реНрдпрд╛ рдЕрд░реНрдерд╛рдирдВ рд╕реНрд╡рддрдГрдЪрд╛ рдЖрдм рд░рд╛рдЦреВрди рдЗрддрд░рд╛рдВрд╢реА рдЖрджрд░рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рдЧрдгрдВ рд╣реЛрдп. рд░рд╛рдЧрд╛рдЪрдВ рдирд┐рдпрдорди рдХрд╕рдВ рдХрд░рд╛рдпрдЪрдВ рд╣реЗ рд╢рд┐рдХрд╡рддрд╛ рдпреЗрддрдВ. рд░рд╛рдЧрд╛рд▓рд╛ рдХрд╛рд░рдгреАрднреВрдд рдард░рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рднрд╛рд╡рдирд┐рдХ рдЖрдгрд┐ рд╢рд╛рд░реАрд░рд┐рдХ рдЖрд╡реЗрдЧрд╛рдВрдЪреА рддреАрд╡реНрд░рддрд╛ рдХрдореА рдХрд╢реА рдХрд░рд╛рдпрдЪреА рд╣реЗрдЪ рддрд░ рд╢рд┐рдХрд╡рд▓рдВ рдЬрд╛рддрдВ.. рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╕рдВрддрд╛рдк рдЖрдгрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрдирд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдорд╛рдгрд╕рд╛рдВрдирд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреАрд▓рд╛ рдЖрдкрдг рдЯрд╛рд│реВ рд╢рдХрдд рдирд╛рд╣реА. рдЖрдкрдг рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдд рдХрд╛рд╣реА рдмрджрд▓рд╣реА рдШрдбрд╡реВ рд╢рдХрдд рдирд╛рд╣реА. рдкрдг рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╢реА рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд╡рд╛рдЧрдгреНрдпрд╛рд╡рд░ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдордХрд╛рд░рдХ рдкрджреНрдзрддреАрдирдВ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рдХрд╕рдВ рдареЗрд╡рд╛рдпрдЪрдВ рд╣реЗ рд╢рд┐рдХрдгрдВ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд╣рд╛рддрд╛рдд рдЖрд╣реЗ.
-
Dheyanichiti (рдзреНрдпреЗрдпрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рддреА)
рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдЖрджрд░реНрд╢ рднрд╡рд┐рд╖реНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА, рддрд╕реЗрдЪ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рднрд╡рд┐рддрд╡реНрдпрд╛рдЪреЗ рд╣реЗ рд╕реНрд╡рдкреНрди рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖рд╛рдд рдЖрдгрд╛рдпрдЪреА рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛ рдорд┐рд│реВрди рддреЗ рд╕рддреНрдпрд╛рдд рдЖрдгрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдзреНрдпреЗрдп рдард░рд╡рдгреЗ рд╣реА рдПрдХ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдЖрд╣реЗ. рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рдд рдЬреЛ рдкрд▓реНрд▓рд╛ рдЧрд╛рдард╛рдпрдЪрд╛ рдЖрд╣реЗ рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рд╛. рд╣реА рддреБрдордЪреА рдЖрдпреБрд╖реНрдпрднрд░рд╛рдЪреА рдзреНрдпреЗрдпрдВ рдЕрд╕рддрд╛рдд. рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдХрд╛рдп рд╕рд╛рдзреНрдп рдХрд░рд╛рдпрдЪрдВ рдЖрд╣реЗ рддреЗ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд▓рдХреНрд╖рд╛рдд рдЖрд▓рдВ рдХреА рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрдирд╛рдВрдЪреА рджрд┐рд╢рд╛ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдард░рд╡рддрд╛ рдпреЗрдИрд▓. рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рдд рдпреЗрдгрд╛рд░реЗ рдЕрдбрдерд│реЗ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд▓рдЧреЗрдЪ рд▓рдХреНрд╖рд╛рдд рдпреЗрддреАрд▓. рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдкреВрд░реНрд╡рдХ рдард░рд╡рд▓реЗрд▓реА рдзреНрдпреЗрдпрдВ рд╣реА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдкреНрд░реЗрд░рдХ рдЕрд╕рддрд╛рдд. рдЬрд╕рдЬрд╢реА рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдзреНрдпреЗрдп рдард░рд╡рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЖрдгрд┐ рддреА рд╕рд╛рдзреНрдп рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╕рд╡рдп рд╣реЛрдИрд▓, рддрд╕рддрд╕рд╛ рддреБрдордЪрд╛ рдЖрддреНрдорд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕рд╣реА рд╡рд╛рдврд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд▓рдХреНрд╖рд╛рдд рдпреЗрдИрд▓. рдХрд╛рд▓рд╛рдиреБрд░реВрдк рдЖрдкрд▓реА рдзреНрдпреЗрдпрдВ рдмрджрд▓рдд рдЬрд╛рддрд╛рдд рд╣реЗ рд▓рдХреНрд╖рд╛рдд рдШреЗрдгрдВрд╣реА рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪрдВ рдЕрд╕рддрдВ. рддреБрдордЪреА рдзреНрдпреЗрдпрдВ рдард░рд╡рдд рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рдЖрдзреА рд╢рд┐рдХрд▓реЗрд▓реЗ рдзрдбреЗ рд▓рдХреНрд╖рд╛рдд рдШреНрдпрд╛. рдЖрдкрд▓реЗ рдЬреНрдЮрд╛рди рдЖрдгрд┐ рдЕрдиреБрднрд╡ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдд рд╡рд╛рдв рд╣реЛрдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рджреГрд╖реНрдЯреАрдиреЗ рдЖрдкрд▓реА рдзреНрдпреЗрдпрдВ рд╕рдорд╛рдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд░рд╛. рдХрд╛рд╣реА рд╡реЗрд│рд╛ рдЬреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдХрд╛рд╣реА рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рдзреНрдпреЗрдп рддреБрдордЪреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдирд┐рд░реБрдкрдпреЛрдЧреА рдард░рддрд╛рдд рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рддреА рд╕реЛрдбреВрди рджреЗрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рд╛. рддреБрдореНрд╣реА рдЬрд░ рдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реАрдЪ рдЖрдкрд▓реА рдзреНрдпреЗрдпрдВ рдард░рд╡рд▓реА рдирд╕рддреАрд▓ рддрд░ рдЖрддрд╛ рдард░рд╡рд╛. рдПрдХрджрд╛ рдХрд╛ рддреБрдореНрд╣реА рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдЬреАрд╡рдирд╛рдд рдпрд╛ рддрдВрддреНрд░рд╛рдЪрд╛ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢ рдХреЗрд▓рд╛рдд рдХреА рд╣реЗ рдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реАрдЪ рдХрд╛ рдХреЗрд▓рдВ рдирд╛рд╣реА рдЕрд╕рдЪ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╡рд╛рдЯрдд рд░рд╛рд╣реАрд▓!
-
рдирд┐рд╡рдбрдХ/ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдЖрдгрд┐ рддрдВрддреНрд░рдЬреНрдЮрд╛рди/ рдорд╛рд╣рд┐рддреАрдкрд░
Khagolshastratil Nobel Paritoshike (рдЦрдЧреЛрд▓рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░рд╛рддреАрд▓ рдиреЛрдмреЗрд▓ рдкрд╛рд░рд┐рддреЛрд╖рд┐рдХреЗ)
рдЖрддрд╛рдкрд░реНрдпрдВрдд резрез рд╡рд░реНрд╖реЗ рднреМрддрд┐рдХрд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░рд╛рддреАрд▓ рдиреЛрдмреЗрд▓ рдкрд╛рд░рд┐рддреЛрд╖рд┐рдХ рдЦрдЧреЛрд▓рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░рдЬреНрдЮрд╛рдВрдирд╛ рджрд┐рд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдирд╡реАрдирддрдо рддрдВрддреНрд░реЗ рд╡ рдЙрдкрдХрд░рдгреЗ рд╡рд╛рдкрд░реВрди рд╡рд┐рд╖рдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдШрд╛рдбреАрд╡рд░ рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд╢реЛрдзрдХрд╛рд░реНрдп, рд╣рд╛рдпрд╕реНрдХреВрд▓ рдкрд╛рд╕ рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдереНрдпрд╛рдВрдирд╛рд╣реА рд╕рдордЬреЗрд▓ рдЕрд╢рд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░реЗ рдЕрддрд┐рд╢рдп рд╕реЛрдкреНрдпрд╛ рднрд╛рд╖реЗрдд рдпрд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рдд рд╕рдордЬрд╛рд╡реВрди рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдЕрд╕реЗ рдХрд░рддрд╛рдирд╛ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдкрд░рд┐рддреЛрд╖рд┐рдХрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд╖рдпрд╛рдЪреА рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдкрд╛рд░реНрд╢реНрд╡рднреВрдореА рдЖрдзреА рд╡рд┐рд╢рдж рдХреЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛рдореБрд│реЗ рдпрд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рдд рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдЦрдЧреЛрд▓рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░рд╛рдЪрд╛ рдЖрдврд╛рд╡рд╛ рдЖрд▓реЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рд╢реЛрдзрдХрд╛рд░реНрдп рд╕рдордЬрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЧрд░рдЬреЗрдЪреНрдпрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рднреМрддрд┐рдХрд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░рд╛рддреАрд▓ рд╕рдВрдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдЕрдзрд┐рдХ рддрдкрд╢рд┐рд▓рд╛рдмрд░реЛрдмрд░ рдЪреМрдХрдЯреАрдд рджрд┐рд▓реНрдпрд╛ рдЖрд╣реЗрдд. рдЕрдиреЗрдХ рдХрд┐рд╕реНрд╕реЗ рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯ рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рдЪрдХрд╛рдВрдЪреА рдЧреЛрдбреА рд╢реЗрд╡рдЯрдкрд░реНрдпрдВрдд рдХрд╛рдпрдо рд░рд╛рд╣рддреЗ. рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдереА рддрд╕реЗрдЪ рдЦрдЧреЛрд▓рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░рд╛рдд рд░реБрдЪреА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдВрд╕рд╛рдареА, рдЦрдЧреЛрд▓рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░рд╛рддреАрд▓ рдирд╡реАрдирддрдо рдШрдбрд╛рдореЛрдбреА рдЬрд╛рдгреВрди рд╡ рд╕рдордЬреВрди рдШреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╣реЗ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдирдХреНрдХреАрдЪ рдЙрдкрдпреЛрдЧреА рдкрдбреЗрд▓.
-
Iranchya Gupt Nondi (рдЗрд░рд╛рдгрдЪреНрдпрд╛ рдЧреБрдкреНрдд рдиреЛрдВрджреА)
рдЗрд░рд╛рдгрдЪреНрдпрд╛ рдЧреБрдкреНрдд рдиреЛрдВрджреА' рд╣реЗ рдПрдХрд╛ рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░рд╛рдЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдиреБрднрд╡рд╛рд╡рд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдкреБрд╕реНрддрдХ рдЖрд╣реЗ, рдЬреНрдпрд╛рдиреЗ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛-рдЗрд░рд╛рдг рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рддреАрд▓ рддрд╛рдгрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕рдВрдмрдВрдзрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рдд, рдПрдХрд╛ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдкрд░реНрдпрдЯрдХрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡реЗрд╢рд╛рдд рдЗрд░рд╛рдгрдЪреА рднреНрд░рдордВрддреА рдХреЗрд▓реА. рд╕рдзреНрдпрд╛ рдЗрд░рд╛рдгрд▓рд╛ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреЗрд╕реЛрдмрдд рдкреВрд░реНрдг рдпреБрджреНрдзрд╛рдЪреА рд╢рдХреНрдпрддрд╛ рднреЗрдбрд╕рд╛рд╡рдд рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛, рд╣реЗ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдЗрд░рд╛рдгрдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрддрд┐рдХ рдкрдЯрд▓рд╛рд╡рд░реАрд▓ рд╕рджреНрдпрд╕реНрдерд┐рддреАрдЪреЗ рдЧрд╣рди рднреВрд░рд╛рдЬрдХреАрдп рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рдХрд░рддреЗ. рд╡рд╛рдЪрдХрд╛рд▓рд╛ рдЗрд░рд╛рдгрдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рдкреНрд░рджреЗрд╢рд╛рдЪреА рд░реЛрдорд╛рдВрдЪрдХ рд╕рдлрд░ рдШрдбрд╡рддреЗ, рдЬрд┐рдереЗ рдЗрд░рд╛рдгрдордзреАрд▓ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдард┐рдХрд╛рдгреЗ рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рднрд╛рд╡рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рдЪреЗ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЙрд▓рдерд╛рдкрд╛рд▓рдереАрдВрдиреА рднрд░рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬреАрд╡рдирд╛рдЪреЗ рд╕реНрддрд░ рдЕрд▓рдЧрдж рдЙрд▓рдЧрдбреВрди рд╕рд╛рдВрдЧрддрд╛рдд. рдпрд╛ рдХрдердирд╛рд▓рд╛ рддреЗрд╣рд░рд╛рди, рд╢рд┐рд░рд╛рдЬ, рдЗрд╕реНрдлрд╣рд╛рди, рдкрд░реНрд╕реЗрдкреЛрд▓рд┐рд╕, рдмрдВрджрд░ рдЕрдмреНрдмрд╛рд╕ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдЕрдиреЗрдХ рдард┐рдХрд╛рдгреА рдХрд╛рдврд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЦрд╛рд╕ рдЫрд╛рдпрд╛рдЪрд┐рддреНрд░рд╛рдВрдЪреА рдЬреЛрдб рдЖрд╣реЗ. рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рдд рддреЗрд▓рд╡рд┐рд╖рдпрдХ рд░рд╛рдЬрдХрд╛рд░рдгрд╛рдЪреЗ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг, рдпреБрджреНрдзрд╛рд╡рд┐рд╖рдпреА рд╕рдЦреЛрд▓ рдЪрд░реНрдЪрд╛, рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╢реАрд▓ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдореБрджреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдмрд╛рд░рдХрд╛рдИрдиреЗ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдЖрдгрд┐ рдЬрд╛рдЧрддрд┐рдХ рдЦреНрдпрд╛рддреАрдЪреЗ рднреВрд░рд╛рдЬрдХреАрдп рд▓реЗрдЦрдХ рдЖрдгрд┐ рдЗрд░рд╛рдгрдмрд╛рдмрддрдЪреЗ рддрдЬреНрдЬреНрдЮ рднрд╛рд╖реНрдпрдХрд╛рд░, рд╡рд┐рдЬрдп рдкреНрд░рд╢рд╛рдж, рддрд╕реЗрдЪ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╣рд┐рдЬрд╛рдм рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдЗрд░рд╛рдгреА рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддреНрдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рд▓реЗрдЦрд┐рдХрд╛ рдорд╕реАрд╣ рдЕрд▓реАрдиреЗрдЬрд╛рдж рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛рджрд╛рдпреА рдореБрд▓рд╛рдЦрддреАрдВрдЪрд╛ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢ рдЖрд╣реЗ.
-
Anagatachya Talashi (рдЕрдирд╛рдЧрддрд╛рдЪреНрдпрд╛ рддрд│рд╛рд╢реА)
рд╕рдЬрдЧрдкрдгреЗ рдорд░рд╛рдареА рдЗрдВрдЧреНрд░рдЬреА рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рд╡рд╛рдЪрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрдирд╛ рд╢реНрд░реА. рд╢реНрд░реАрдирд┐рд╡рд╛рд╕ рд╢рд╛рд░рдВрдЧрдкрд╛рдгреА рд╣реЗ рдирд╛рд╡ рд╕реБрдкрд░рд┐рдЪрд┐рдд рдЖрд╣реЗ. рдХрдерд╛, рдХрд╛рджрдВрдмрд░реА, рдирд╛рдЯрдХ, рдХрд╡рд┐рддрд╛ рдЗрддреНрдпрд╛рджреА рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдкреНрд░рдХрд╛рд░рд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдЖрдкрд▓реА рд▓реЗрдЦрдгреА рд╕рдорд░реНрдердкрдгреЗ рдЪрд╛рд▓рд╡рд▓реА рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рддреАрд▓ рд╡рд┐рд╖рдп рд╡реИрдЪрд┐рддреНрд░реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреА рд╕рд░реНрд╡рдЪ рдкреБрд╕реНрддрдХреЗ рд╡реЗрдзрдХ рдард░рд▓реА рдЖрд╣реЗрдд. рдЕрдирд╛рдЧрддрд╛рдЪреНрдпрд╛ рддрд│рд╛рд╢реА рд╣рд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрдерд╛рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рдирд╛рд╡рд╛рдкрд╛рд╕реВрдирдЪ рд╡рд╛рдЪрдХрд╛рдВрдЪреА рдЙрддреНрд╕реБрдХрддрд╛ рдкреНрд░рдЪрдВрдб рд╡рд╛рдврд╡рдгрд╛рд░рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рдХрдерд╛ рднрдпрдХрдерд╛, рдЪрд╛рддреБрд░реНрдпрдХрдерд╛, рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдирдХрдерд╛ рдХреА рдЖрдгрдЦреА рдХрд╛рд╣реА рдЕрд╢реА рд▓реЗрдмрд▓реЗ рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рд▓рд╛рд╡рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЧрд░рдЬ рдорд▓рд╛ рд╡рд╛рдЯрдд рдирд╛рд╣реА. рдпрд╛рддреАрд▓ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдХрдереЗрд▓рд╛ рдЖрдкрд▓рд╛ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдЬреАрд╡, рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рднрд╛рд╡рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдЖрдгрд┐ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдХрд╛рд▓реМрдШрд╛рддреАрд▓ рдорд╛рд╣реЛрд▓ рдЖрд╣реЗ. рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдХрдерд╛ рдЕрдиреЛрдЦреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рддреАрд▓ рдЕрдиреЛрдЦреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд╖рдпрд╛рд╡рд░рдЪреА рдЖрдгрд┐ рдЕрдиреЛрдЦреНрдпрд╛ рд╢реИрд▓реАрддреВрди рдкреНрд░рдЧрдЯрд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рдХрд▓реНрдкрдХ (рдлреЕрдиреНрдЯрд╕реА) рдХрдерд╛ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛ рддрд░реА рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рдЪрд╛ рдЖрдгрд┐ рдорд╛рдирд╕рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░рд╛рдЪрд╛ рднрдХреНрдХрдо рдЖрдзрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ, рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рддреНрдпрд╛ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рджреВрд░рд╕реНрде рд╡рд╛рдЯрдд рдирд╛рд╣реАрдд. рдЖрдкрдг рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрдердирд╛рдмрд░реЛрдмрд░ рдкрдЯрдХрди рдПрдХрд░реВрдк рд╣реЛрдКрди рд╡рд╛рд╣рдд рдЬрд╛рддреЛ. рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдпрд╛рдиреЗ рдЕрднрд┐рдпрдВрддрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗ рддрд░реА рдпрд╛рдВрддреНрд░рд┐рдХ рдЬрдЧрд╛рдиреЗ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рд░реНрдЬрдирд╢реАрд▓рддреЗрд╡рд░ рдорд╛рдд рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рдирд╛рд╣реА, рдЙрд▓рдЯ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рднрд╛рд╢рдХреНрддреАрд▓рд╛ рдЕрдиреЗрдХ рдЖрдпрд╛рдо рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░реВрди рджрд┐рд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд. рдХреЗрд╡рд│ рдордиреЛрд░рдВрдЬрди рдЖрдгрд┐ рд╡рд╛рдЪрдиреАрдпрддрд╛ рдпрд╛ рдкрд╛рддрд│реАрд╡рд░ рди рд░рд╛рд╣рддрд╛ рдпрд╛ рдХрдерд╛ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рд╛рдпрд▓рд╛ рд▓рд╛рд╡рддрд╛рдд, рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдордирд╛рдд рд░реЗрдВрдЧрд╛рд│рдд рд░рд╛рд╣рддрд╛рдд рд╣реАрдЪ рдпрд╛ рдХрдерд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдпрд╢рд╕реНрд╡рд┐рддреЗрдЪреА рдкрд╛рд╡рддреА рдЖрд╣реЗ.
-
Kavitetalya Shantabai (рдХрд╡рд┐рддреЗрддрд▓реНрдпрд╛ рд╢рд╛рдВрддрд╛рдмрд╛рдИ)
рд╢рд╛рдиреНрддрд╛рдмрд╛рдИ рд╢реЗрд│рдХреЗ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╡рд┐рддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЧреАрддрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕реЛрдмрддреАрдиреЗ рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рд╢реЛрдзрдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдЖрда рджрд╢рдХреЗ рд╡рд╛рдЪрдХрд╛рдВрд╡рд░-рд░рд╕рд┐рдХ рдордирд╛рдВрд╡рд░ рдЧрд╛рд░реБрдб рдХрд░рдгрд╛рд░реЗ рд╣реЗ рдирд╛рд╡ ! рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдпрддрд╛ рд╡ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рддреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рд╕рдиреНрдорд╛рди рд╢рд╛рдиреНрддрд╛рдмрд╛рдИ рд╢реЗрд│рдХреЗ рдпрд╛рдВрдирд╛ рдорд┐рд│рд╛рд▓реЗ. рдкрд░рдВрддреБ рдХрд╡реАрдЪрд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдореЛрдард╛ рд╕рдиреНрдорд╛рди рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╡рд┐рддреЗрддреВрди рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдирд╡реНрдпрд╛рдиреЗ рдЬрд╛рдгреВрди рдШреЗрдгреЗ. рдЙрддреНрдХрдЯ рдЬрд┐рдЬреНрдЮрд╛рд╕реЗрдиреЗ рдХрд╡рд┐рддреЗрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд╣реГрджрдпрд╛рдкрд░реНрдпрдВрдд рдЬрд╛рдгреЗ. рддреНрдпрд╛рдЪ рдЖрджрд░рд╛рдиреЗ рдХрд╡рд┐рддреЗрддреАрд▓ рд╢рд╛рдиреНрддрд╛рдмрд╛рдИрдВрдЪреНрдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдорддреНрддреНрд╡рд╛рд▓рд╛ рдЬрд╛рдгреВрди рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╣рд╛ рдкреНрд░рд╛рдорд╛рдгрд┐рдХ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдЖрд╣реЗ. рд╢рд╛рдиреНрддрд╛рдмрд╛рдИ рд╢реЗрд│рдХреЗ рдпрд╛рдВрдЪреА рдмрд╣реБрдЖрдпрд╛рдореА рдХрд╡рд┐рддрд╛ рд╕рдордЬреВрди рдШреЗрдгреЗ рд╣рд╛рд╣реА рдПрдХ рд╕реГрдЬрдирд╢реАрд▓ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдЖрд╣реЗ. рд╢рд┐рдгрд╡рдгрд╛рд░рд╛ рд╡ рд╕рдореГрджреНрдз рдХрд░рдгрд╛рд░рд╛рд╣реА ! рдЖрдирдВрдж рджреЗрдгрд╛рд░рд╛ рдирд┐ рдЖрд░реНрдд рдХрд░рдгрд╛рд░рд╛рд╣реА !
-
Kshitijgami (рдХреНрд╖рд┐рддрд┐рдЬрдЧрд╛рдореА)
рд╣реА рдХрд╣рд╛рдгреА рдЖрд╣реЗ рдПрдХрд╛ рд╕реНрддреНрд░реАрдЪреА, рдЬрд┐рдиреЗ рд╕реНрд╡рддрдГрдЪреНрдпрд╛ рдореЗрд╣рдирддреАрдЪреНрдпрд╛ рдЬреЛрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрдкрд▓реА рд╡реЗрдЧрд│реА рдУрд│рдЦ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХреЗрд▓реА. рддрд┐рдЪрд╛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдХреЗрд╡рд│ рдЦреЗрд│рд╛рдЪрд╛ рдирд╡реНрд╣рддрд╛, рддрд░ рд╕рдорд╛рдЬрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЪреМрдХрдЯреА, рдХреМрдЯреБрдВрдмрд┐рдХ рдЬрдмрд╛рдмрджрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рд╕реНрд╡рддрдГрдЪреНрдпрд╛ рдорд░реНрдпрд╛рджрд╛рдВрд╡рд░ рдорд╛рдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╣реЛрддрд╛. рдХреНрд░рд┐рдХреЗрдЯрдЪреНрдпрд╛ рдореИрджрд╛рдирд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдкреЙрд╡рд░рд▓рд┐рдлреНрдЯрд┐рдВрдЧрдЪреНрдпрд╛ рд╕реНрдкрд░реНрдзрд╛рдкрд░реНрдпрдВрдд рдЖрдгрд┐ рд╕реНрд╡рд┐рдорд┐рдВрдЧрдЪреНрдпрд╛ рдЬрд▓рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рдкрд░реНрдпрдВрдд рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд┐рджреНрджреАрдЪреА рдЪреБрдгреВрдХ рд╕рд░реНрд╡рддреНрд░ рджрд┐рд╕рд▓реА. рдЦреЗрд│ рддрд┐рдЪреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдХреЗрд╡рд│ рдПрдХ рдЖрд╡рдб рдирд╡реНрд╣рддреА, рддрд░ рддреА рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡рд╛рдЪреА рдУрд│рдЦ рд╣реЛрддреА. рдпрд╛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕рд╛рдд рддрд┐рд▓рд╛ рдЕрдиреЗрдХ рдЕрдбрдерд│реЗ рдЖрд▓реЗ- рдХрдзреА рдирд┐рд╡рдбреАрддреАрд▓ рдЕрдкрдпрд╢, рдХрдзреА рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдЕрдбрдЪрдгреА, рддрд░ рдХрдзреА рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖. рд╕рдорд╛рдЬрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЪреМрдХрдЯреАрдВрдордзреНрдпреЗ рдЕрдбрдХрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдорд╛рдирд╕рд┐рдХрддреЗрд▓рд╛ рдЫреЗрдж рджреЗрдд, рддрд┐рдиреЗ рд╕реНрд╡рддрдГрдЪрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧ рд╕реНрд╡рддрдГрдЪ рддрдпрд╛рд░ рдХреЗрд▓рд╛. рдЕрдиреЗрдХрджрд╛ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреА рдкреНрд░рддрд┐рдХреВрд▓ рд╣реЛрддреА, рд╕рдВрдзреА рдорд░реНрдпрд╛рджрд┐рдд рд╣реЛрддреНрдпрд╛, рдкрдг рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд┐рджреНрджреАрдиреЗ рддрд┐рд▓рд╛ рдкреБрдвреЗ рдЬрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪреА рддрд╛рдХрдж рджрд┐рд▓реА. рдЕрдкрдпрд╢рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЫрд╛рдпреЗрдд рд╣рд░рд╡рдгреНрдпрд╛рдРрд╡рдЬреА, рддрд┐рдиреЗ рддреНрдпрд╛рд▓рд╛рдЪ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд╡рд┐рдЬрдпрд╛рдЪрдВ рдкрд╛рдКрд▓ рдмрдирд╡рд▓рдВ. 'рдХреНрд╖рд┐рддрд┐рдЬрдЧрд╛рдореА : рдПрдХ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдЕрдкрд░рд╛рдЬрд┐рдд рдЬрд┐рджреНрджреАрдЪрд╛' рд╣реЗ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдХреЗрд╡рд│ рдЖрддреНрдордХрдерди рдирд╛рд╣реА, рддрд░ рдПрдХ рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛рджрд╛рдпреА рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдЖрд╣реЗ.
-
Chhotya Anuchi Mothi Gosht (рдЫреЛрдЯреНрдпрд╛ рдЕрдгреВрдЪреА рдореЛрдареА рдЧреЛрд╖реНрдЯ)
рдорд╛рдирд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рдЧрддреАрдордзреНрдпреЗ рдЕрдгреВрд╡рд┐рд╖рдпрдХ рдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рдЪрд╛ рд╡рд┐рдзрд╛рдпрдХ рд╡рд╛рдкрд░ -рдкрд╛рдгреА, рд╢реЗрддреА, рд╡реИрджреНрдпрдХ рдЗрддреНрдпрд╛рджреА рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдЕрдгреВрдореБрд│реЗ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдХреНрд░рд╛рдВрддрд┐рдХрд╛рд░рдХ рдмрджрд▓рд╛рдЪрд╛ рдПрдХ рд▓рд╣рд╛рдирд╕рд╛ рдЖрдврд╛рд╡рд╛ рдпрд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рдд рдШреЗрддрд▓рд╛ рдЧреЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рд╡реЗрдЧрд╡рд╛рди рдкреНрд░рдЧрддреА рдХреА рд╡реЗрдЧрд╡рд╛рди рд╡рд┐рдзреНрд╡рдВрд╕ рд╣реЗ рд╢реЗрд╡рдЯреА рдорд╛рдгрд╕рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рджреН-рдЕрд╕рджреН рд╡реГрддреНрддреАрд╡рд░ рдЕрд╡рд▓рдВрдмреВрди рдЖрд╣реЗ. рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рд╣реЗ рд╢рд╛рдк рдХреА рд╡рд░рджрд╛рди? рдЕрд╢рд╛ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдкреВрд░реНрд╡реА рдкреБрд╖реНрдХрд│ рдЪрд╛рд▓рдд. рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рдиреЗ рдорд╛рдирд╡рдЬрд╛рддреАрд╡рд░ рдЦреВрдкрдЪ рдЙрдкрдХрд╛рд░ рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд рдЖрдгрд┐ рдЬрдЧрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╕реНрддрд░ рд╕рд░реНрд╡ рджрд┐рд╢рд╛рдВрдиреА рдЙрдВрдЪрд╛рд╡рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдЪреБрдХрд╛рдВрдордзреВрдирдЪ рдорд╛рдгреВрд╕ рд╢рд┐рдХрдд рдЬрд╛рддреЛ рд╣реЗ рдорд╛рдирд╡рд╛рдЪреЗ рд╡реНрдпрд╡рдЪреНрдЫреЗрджрдХ рд▓рдХреНрд╖рдг рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЕрдиреБрд╕рд░реВрди рдЕрдгреБрд╢рдХреНрддреАрдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рдорд╛рдгрд╕рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд▓реНрдпрд╛рдгрд╛рд╕рд╛рдареА рд╣реЛрдИрд▓ рдЕрд╢реА рдЖрд╢рд╛ рдХрд░реВ рдпрд╛. рдЫреЛрдЯреНрдпрд╛ рдЕрдгреВрдЪреА рдореЛрдареА рдЧреЛрд╖реНрдЯ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдмреБрд▒реНрдпрд╛рд╡рд░ рдорд╛рдд рдХрд░реВрди рднрд▓реНрдпрд╛рдЪреА рд╡рд╛рдЯ рджрд╛рдЦрд╡рдгрд╛рд░реА рдЖрд╣реЗ.
-
Prarabdhachi vat (рдкреНрд░рд╛рд░рдмреНрдзрд╛рдЪреА рд╡рд╛рдЯ)
рдИрд╢реНрд╡рд░рд╛рдиреЗ рд╣рд╛рддрд╛рдд рд▓реЗрдЦрдгреА рдШреЗрдКрди рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рдд рдЪрдв рдЙрддрд╛рд░ рд▓рд┐рд╣рд╛рд╡реЗрдд рдЖрдгрд┐ рдПрдЦрд╛рджреНрдпрд╛ рдЪрд┐рддреНрд░рдкрдЯрд╛рдд рдШрдбрдд рдЕрд╕рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдШрдЯрдирд╛ рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖рд╛рдд рдХреБрдгрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рдд рдШрдбрдд рдЕрд╕рддреАрд▓ рддрд░ рдпрд╛рдЪрд╛рдЪ рдЕрдиреБрднрд╡ рдкреНрд░рд╛рд░рдмреНрдзрд╛рдЪреА рд╡рд╛рдЯ рд╣реНрдпрд╛ рдХрд╛рджрдВрдмрд░реА рдордзреНрдпреЗ рд╡рд╛рдЪрдХрд╛рдВрдирд╛ рдпреЗрдИрд▓.рдЧрд┐рд░реАрд╢ рдЖрдгрд┐ рдЕрдореГрддрд╛ рджреЛрдШреЗрд╣реА рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░реА рдЖрдгрд┐ рд╕реБрд╢рд┐рдХреНрд╖рд┐рдд рдкрдг рдирд┐рдпрддреАрдиреЗ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рдереА рдШрдЯрд╕реНрдлреЛрдЯрд┐рдд рдЕрд╕рд╛ рд╢рд┐рдХреНрдХрд╛ рдорд╛рд░рд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рджреЛрдШреЗрд╣реА рдЦрдЪреВрди рдЧреЗрд▓реЗ.рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдЖрдгрд┐ рд▓рдЧреНрди рд╣реНрдпрд╛ рд╢рдмреНрджрд╛рдВрд╡рд░реАрд▓ рджреЗрдЦреАрд▓ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдЙрдбреВрди рдЧреЗрд▓реЗрд▓реЗ рд╣реЗ рджреЛрдШреЗ рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдЫрд╛рди рдирдЬрд░реЗрдиреЗ рдкрд╛рд╣рддреАрд▓ рдХрд╛ ??рд╡реЗрдЧрд╡реЗрдЧрд│реНрдпрд╛ рд╡рд╛рдЯреЗрд╡рд░реВрди рдЪрд╛рд▓рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд╣реНрдпрд╛ рджреЛрдШрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╛рд░рдмреНрдзрд╛рдЪреА рд╡рд╛рдЯ рдПрдХ рд╣реЛрдИрд▓ рдХрд╛ ??рдПрдХрджрд╛ рд╡рд╛рдИрдЯ рдЕрдиреБрднрд╡ рдЖрд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдордирд╛рд╢реА рдХреЗрд▓реЗрд▓рд╛ рдард╛рдо рдирд┐рд╢реНрдЪрдп рддрд╕рд╛рдЪ рд░рд╛рд╣реАрд▓ рдХреА рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдорддрдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рд╣реЛрдИрд▓ ??рджреЛрдШреЗрд╣реА рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдПрдХрджрд╛ рд▓рдЧреНрдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рдмреЗрдбреАрдд рдЕрдбрдХреВрди рдЬрд╛рддреАрд▓ рдХреА рдлрдХреНрдд рдПрдХ рдорд┐рддреНрд░ рдореНрд╣рдгреВрди рдЖрдкрд▓реЗ рджреБрдГрдЦ рд╡рд╛рдЯреВрди рдЖрдкрд▓реЗ рдорди рдПрдХрдореЗрдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╡рд│ рд╣рд▓рдХреЗ рдХрд░реВрди рдЖрдкрд╛рдкрд▓реНрдпрд╛ рд╡рд╛рдЯреЗрдиреЗ рдирд┐рдШреВрди рдЬрд╛рддреАрд▓.?рдпрд╛ рд╕рдЧрд│реНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╢реНрдирд╛рдВрдЪреА рдЙрддреНрддрд░реЗ рдорд┐рд│рд╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╣реА рдХрд╛рджрдВрдмрд░реА рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╡рд╛рдЪрд╛рдпрд▓рд╛ рд╣рд╡реА ,рд╡рд╛рдЪрди рдХрд░рдд рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рддреБрдореНрд╣реА рддреНрдпрд╛рдд рдЧреБрдВрдЧ рд╣реЛрдКрди рдЬрд╛рд▓ рд╣реЗ рдирдХреНрдХреА. тЬНя╕П рд╢реНрд░реА.рдЖрдирдВрдж рдкрд┐рдВрдкрд│рдХрд░ ( рд╕реБрдкреНрд░рд╕рд┐рдзреНрдж рд╡рд╛рд╕реНрддреВрддрдЬреНрдЮ рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд░реНрд╡рд┐рдж рд╡рд┐рджреНрдпрд╛ рд╡рд╛рдЪрд╕реНрдкрддреА )