-
Gavasalelya Goshti (рдЧрд╡рд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЧреЛрд╖реНрдЯреА)
рдкрд░рджреЗрд╢реА рднрд╛рд╖реЗрддреАрд▓ рдХрдерд╛рдХрд╛рд░рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрдерд╛ рд╡рд╛рдЪрддрд╛рдирд╛ рдЕрд╢рд╛ рдХрд╛рд╣реА рдХрдерд╛ рдХрд╛рд╣реА рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдкреВрд░реНрд╡реА рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рд╡рд╛рдЪрдирд╛рдд рдЖрд▓реНрдпрд╛ рдЬреНрдпрд╛ рд╡рд╛рдЪрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рдХрд╛рд╣реАрддрд░реА рдЕрджреНрднреБрдд рдЕрд╕рдВ рдЧрд╡рд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪрд╛ рдорд▓рд╛ рдЖрдирдВрдж рдЭрд╛рд▓рд╛. рдпрд╛ рдХрдерд╛ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рджреЗрд╢рд╛рдЪреНрдпрд╛ рднреВрдореАрдкрд╛рд╕реВрди рд╣рдЬрд╛рд░реЛ рдореИрд▓ рджреВрд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рднреВрдореАрдд рдШрдбрддрд╛рдд. рдпрд╛рддреАрд▓ рдмрд░реНтАНрдпрд╛рдЪрд╢рд╛ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╢рдВрднрд░ рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдкреВрд░реНрд╡реАрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рдд рдШрдбрддрд╛рдд. рдкрдг рддреНрдпрд╛ рдорд▓рд╛ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛, рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛, рд╕рдЧрд│реНрдпрд╛ рдЬрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд╛рдЯрд▓реНрдпрд╛. рдХрд╛рд▓, рдЖрдЬ рдЖрдгрд┐ рдЙрджреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛рд╣реА рд╡рд╛рдЯрд▓реНрдпрд╛. рдорд▓рд╛ рдЧрд╡рд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдпрд╛ рдХрдерд╛ рдорд╛рдЭреА рднрд╛рд╖рд╛ рдмреЛрд▓рдгрд╛рд░реНтАНрдпрд╛рдВрдкрд░реНрдпрдВрдд рдкреЛрд╣реЛрдЪрд╡рдгрдВ рдорд▓рд╛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЖрдгрд┐ рдЖрдирдВрджрджрд╛рдпреА рд╡рд╛рдЯрдгрдВ рд╣рд╛ рдЕрд╕рдВ рд╡рд╛рдЯрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛рдЪ рдкрд░рд┐рдкрд╛рдХ...
-
Katha Chalishee (рдХрдерд╛ рдЪрд╛рд│рд┐рд╢реА)
рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдЗрдВрдЧреНрд▓рд┐рд╢ рдирд╛рдЯрдХрдХрд╛рд░ рдиреЛрдЕтАНреЗрд▓ рдХреЙрд╡рд░реНрдб рдореНрд╣рдгрддреЛ тАШрд╡рд╛рдЪрдХрд╛рдЪрд╛ рдиреЗрд╣рдореА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рд╛. рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдХрдзреА рдмрд┐рдЪрдХреВ рдирдХрд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рддреБрдЪреНрдЫ рд▓реЗрдЦреВ рдирдХрд╛. рддреНрдпрд╛рдЪреА рдирд╕ рдкрдХрдбрд╛, рддреНрдпрд╛рдЪреА рдЙрддреНрд╕реБрдХрддрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╡рд╛, рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд▓реЗрдЦрдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рдореЛрд╣рд╛рдд рдкрд╛рдбрд╛, рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЙрддреНрддреЗрдЬрд┐рдд рдХрд░рд╛; рдЧрд░рдЬ рдкрдбрд▓реНрдпрд╛рд╕ рдзрдХреНрдХрд╛ рджреНрдпрд╛, рд╣рд╕рд╡рд╛, рд░рдбрд╡рд╛; рдкрдг рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪрдВ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдХрдзреАрд╣реА, рдХрдзреАрд╣реА, рдХрдзреАрд╣реА рдХрдВрдЯрд╛рд│рд╛ рдпреЗрдК рджреЗрдК рдирдХрд╛.тАЩ рдЬрдиреНрдо-рдореГрддреНрдпреВ, рд╡реНрдпрд╛рдзреА, рджреБ:рдЦ, рд╕реНрд╡рд╛рд░реНрде, рдкрд░рдорд╛рд░реНрде, рдЕрд╢реА рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдЖрд╢рдпрд╕реВрддреНрд░рдВ рд╣рд╛рддрд╛рд│рдгрд╛рд░реНтАНрдпрд╛ - рдкрд░рд┐рдЪрд┐рддрд╛рд▓рд╛ рдЕрдкрд░рд┐рдЪрд┐рдд рдмрдирд╡рдгрд╛рд░реНтАНрдпрд╛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдЕрдиреН рдлрдБрдЯрд╕реА рдЕрд╢рд╛ рдЯреЛрдХрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдкреВрд▓ рдмрд╛рдВрдзрдгрд╛рд░реНтАНрдпрд╛ рдЕрди рдиреЛрдРрд▓ рдХреЙрд╡рд░реНрдбрдЪреЗ рдмреЛрд▓ рд╕рд╛рд░реНрде рдХрд░рдгрд╛-рдпрд╛ рд╕реБрд░рд╕ рдЕрдиреН рд╡рд╛рдЪрдиреАрдп рдХрдерд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣
-
Mosad Mohini (рдореЛрд╕рд╛рдж рдореЛрд╣рд┐рдиреА)
рдбрд┐рдореЛрдирд╛ рд╣реА рдЗрд╕реНрд░рд╛рдпрд▓рдЪреА рдЫреБрдкреА рдЕрдгреБрднрдЯреНрдЯреА. рддрд┐рдЪрдВ рд░рд╣рд╕реНрдп тАШрджрд┐ рд╕рдВрдбреЗ рдЯрд╛рдЗрдореНрд╕' рдпрд╛ рджреИрдирд┐рдХрд╛рд╕рдореЛрд░ рдЙрдШрдб рдХрд░рдгрд╛рд░рд╛ рдЗрд╕реНрд░рд╛рдпрд▓реА рдЬрд╛рдЧрд▓реНрдпрд╛ рдореЛрд░реНрджреЗрдЪрд╛рдИ рд╡реНрд╣реЕрдиреБрдиреВ. рдкрдг рд╣реЗ рдЗрд╕реНрд░рд╛рдпрд▓рд▓рд╛ рдХрд╕рдВ рдЪрд╛рд▓рдгрд╛рд░ ? рдордЧ рддреНрдпрд╛рдирдВ рдПрдХрд╛ рдорджрдирд┐рдХреЗрдХрд░рд╡реА рд╡реНрд╣реЕрдиреБрдиреВрд╡рд░ рдЯрд╛рдХрд▓рдВ рд╕реМрдВрджрд░реНрдпрд╛рдЪрдВ рдЬрд╛рд│рдВ. рд╡реНрд╣реЕрдиреБрдиреВрд▓рд╛ рд╕реНрд╡рдд:рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╛рд│реНрдпрд╛рдд рдУрдвреВрди тАШрдореЛрд╕рд╛рдж' рдпрд╛ рдЧреБрдкреНрддрдЪрд░ рдпрдВрддреНрд░рдгреЗрд▓рд╛ рд╡реНрд╣реЕрдиреБрдиреВрдЪрдВ рдЕрдкрд╣рд░рдг рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдорджрдд рдХрд░рдгрд╛рд░реА рдЪреЗрд░реАрд▓ рдмреЗрдВрдЯреЙрд╡реНрд╣ рдЙрд░реНрдл рд╕рд┐рдВрдбреА. рд╕рд┐рдВрдбреА рдПрдХрд╛рдЪ рд╡реЗрд│реА тАШрд╕реАрдЖрдпрдП' рдЖрдгрд┐ тАШрдореЛрд╕рд╛рдж' рдпрд╛ рджреЛрди рдпрдВрддреНрд░рдгрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЧреБрдкреНрддрд╣реЗрд░ рдореНрд╣рдгреВрди рдХрд╛рдо рдХрд░рдд рд╣реЛрддреА рдХрд╛? рдпреБрдирд╛рдпрдЯреЗрдб рд╕реНрдЯреЗрдЯреНтАНрд╕, рдлреНрд░рд╛рдиреНрд╕, рдмреЗрд▓реНрдЬрд┐рдпрдо рдЖрдгрд┐ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдЖрдлреНрд░рд┐рдХрд╛ рдпрд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдВрдиреА рдЗрд╕реНрд░рд╛рдпрд▓рд▓рд╛ рдЖрдгреНрд╡рд┐рдХ рдЬреНрдЮрд╛рди рдЖрдгрд┐ рддрдВрддреНрд░рдЬреНрдЮрд╛рди рдорд┐рд│рд╡рдгреНрдпрд╛рдд рдЧреБрдкреНрддрдкрдгреЗ рдХрд╢реА рдорджрдд рдХреЗрд▓реА? рдЕрдкрд╣рд░рдгрд╛рдирдВрддрд░ рдореЛрд░реНрджреЗрдЪрд╛рдИ рд╡реНрд╣реЕрдиреБрдиреВ рдбрд┐рдореЛрдирд╛рдЪрдВ рд░рд╣рд╕реНрдп рдЙрдШрдб рдХрд░реВ рд╢рдХрд▓рд╛ рдХрд╛? рддреЛ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдзреНрдпреЗрдпрд╛рдд рдпрд╢рд╕реНрд╡реА рдЭрд╛рд▓рд╛ рдХрд╛? рд╕рд┐рдВрдбреАрдЪрдВ рдкреБрдвреЗ рдХрд╛рдп рдЭрд╛рд▓рдВ? рдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдШрдЯрдирд╛рдВрд╡рд░ рднреЗрджрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдЯрд╛рдХрдгрд╛рд░реА, рдЗрд╕реНрд░рд╛рдпрд▓рдЪреНрдпрд╛ тАШрдореЛрд╕рд╛рдж' рдпрд╛ рдЧреБрдкреНрддрдЪрд░ рдпрдВрддреНрд░рдгреЗрдЪрдВ рдХреНрд░реВрд░ рдЬрд╛рд│рдВ рдЫреЗрджрдгрд╛рд░реНтАНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд▓реНрдпрд╛рдЪреА рдХрд╣рд╛рдгреА...
-
Pratibhavantanchi Mandiyali (рдкреНрд░рддрд┐рднрд╛рд╡рдВрддрд╛рдВрдЪреА рдорд╛рдВрджрд┐рдпрд╛рд│реА)
'рдПрдХреЛрд╜рд╣рдореН рдмрд╣реБрд╕реНрдпрд╛рдореН рдкреНрд░рдЬрд╛рдпреЗрдпред' 'рдореА рдПрдХ рдЖрд╣реЗ, рдореА рдорд╛рдЭреНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреЗ рдЕрдиреЗрдХ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░реЗрди.' рд╣реА рд╣реЛрддреА рдкреНрд░рд╛. рдкрдВрдврд░реАрдирд╛рде рдорд╛рдВрдбрд╡рдЧрдгреЗ рд╕рд░рд╛рдВрдЪреА рдЕрдзреНрдпрд╛рдкрдирдирд┐рд╖реНрдард╛. рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрд╕рдВрдЦреНрдп рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдереНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдордирд╛рдд рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╡рд┐рд╖рдпреАрдЪреНрдпрд╛ рдХреГрддрдЬреНрдЮ рдЬрд┐рд╡реНрд╣рд╛рд│реНрдпрд╛рдЪрд╛ рдПрдХ рд╣рд│рд╡рд╛ рдХреЛрдкрд░рд╛ рдХрд╛рдпрдо рдЬрд┐рд╡рдВрдд рдЖрд╣реЗ.
-
Cadbury Eka God Udyogacha Khadatar Jagpravas (рдХреЕрдбрдмрд░реА рдПрдХрд╛ рдЧреЛрдб рдЙрджреНрдпреЛрдЧрд╛рдЪрд╛ рдЦрдбрддрд░ рдЬрдЧрдкреНрд░рд╡рд╛рд╕)
рдЖрдЬ рднрд╛рд░рддрд╛рдд рдЕрдиреЗрдХ рдЪреЙрдХрд▓реЗрдЯ рдЙрддреНрдкрд╛рджрдХ рджрд╛рдЦрд▓ рдЭрд╛рд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд, рдкрд░рдВрддреБ рдХреЕрдбрдмрд░реАрдЪрдВ рд╕реНрдерд╛рди рдорд╛рддреНрд░ рднрд╛рд░рддреАрдп рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯрдордзреНрдпреЗ рдЖрдгрд┐ рднрд╛рд░рддреАрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдордирд╛рдд рдЕрдврд│ рдЖрд╣реЗ. рдЪрд╣рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░рд╛рддреВрди рд╕реБрд░реВ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдПрдХрд╛ рдЫреЛрдЯреНрдпрд╛ рджреБрдХрд╛рдирд╛рдЪрдВ рдПрдХрд╛ рдореЛрдареНрдпрд╛ рдЙрджреНрдпреЛрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рдд рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░ рд╣реЛрдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рдареАрдорд╛рдЧреЗ рд╣реЛрддреЗ рдЕрдердХ рдкреНрд░рдпрддреНрди, рд╕рд╣рдирд╢реАрд▓рддрд╛, рдЪрд╛рддреБрд░реНрдп, рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдкрд┐рдвреАрдирдВ рджрд┐рд▓реЗрд▓рдВ рдпреЛрдЧрджрд╛рди, рдХрд░реНрдордЪрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрдиреА рджрд┐рд▓реЗрд▓реА рдкреНрд░рд╛рдорд╛рдгрд┐рдХ рд╕рд╛рде рдЖрдгрд┐ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХрд╛рдВрдЪрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕. рдХреЕрдбрдмрд░реА- рдПрдХрд╛ рдЧреЛрдб рдЙрджреНрдпреЛрдЧрд╛рдЪрд╛ рдЦрдбрддрд░ рдЬрдЧрдкреНрд░рд╡рд╛рд╕
-
Vivekayatree (рд╡рд┐рд╡реЗрдХрдпрд╛рддреНрд░реА)
рдорд╛рдирд╡реА рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддреАрддреАрд▓ рддрддреНрддреНрд╡рдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд╛рдЯрдЪрд╛рд▓реАрдЪрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рд╡рд┐рд╡реЗрдХ рдЖрдгрд┐ рдЕрд╡рд┐рд╡реЗрдХ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рддреАрд▓ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖рд╛рдЪрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕. рд╣рд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдЖрд╣реЗ рдЕрдиреЗрдХ рдЪрдв-рдЙрддрд╛рд░рд╛рдВрдЪрд╛, рдЦрд╛рдЪрдЦрд│рдЧреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛. рд╣реА рд╡рд╛рдЯрдЪрд╛рд▓ рдЖрд╣реЗ рдХрд╛рдЯреЗрд░реА рд░рд╕реНрддреНрдпрд╛рдВрдЪреА, рд╡рд╛рджрд│рд╡рд╛рд▒реНрдпрд╛рдЪреА, рд╕рдВрдШрд░реНрд╖рд╛рдЪреА, рдЬрдп-рдкрд░рд╛рдЬрдпрд╛рдЪреА, рдХрдзреА рджрд┐рд╢рд╛рд╣реАрди, рддрд░ рдХрдзреА рдЙрд▓рдЯ рджрд┐рд╢реЗрдЪреА. рдЕрдВрдзрд╛рд░рд╛рдЪреА рдкрд░реНрд╡рд╛ рди рдХрд░рддрд╛ рдард╛рдордкрдгреЗ рдкрд╛рд╡рд▓реЗ рдЯрд╛рдХрдд рд╣реА рд╡рд╛рдЯ рдЪрд╛рд▓рдгрд╛рд░реЗ рддрддреНрддреНрд╡рдЬреНрдЮ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдорд╛рдирд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЙрдиреНрдирдпрдирд╛рд╕рд╛рдареА рдЭрдЯрдгрд╛рд░реЗ, рд╣реА рд╡рд╛рдЯ рдЙрдЬрд│реВрди рдЯрд╛рдХрдгрд╛рд░реЗ рджреАрдкрд╕реНрддрдВрднрдЪ ! рдкрд╛рд╢реНрдЪрд╛рддреНрддреНрдп рдЖрдгрд┐ рдкреМрд░реНрд╡рд╛рддреНрдп рддрддреНрддреНрд╡рдЬреНрдЮрд╛рдВрдЪреА рдЖрдпреБрд╖реНрдпреЗ, рддреНрдпрд╛рдВрдЪреА рдЬрдбрдгрдШрдбрдг, рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рдЪреА, рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪреА, рдорд╛рдирд╡реА рдордирд╛рдЪреА рд░рд╣рд╕реНрдпреЗ рд╢реЛрдзрдгреНрдпрд╛рдЪреА рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рдЕрд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдВрдд рдзрдбрдкрдб рдпрд╛ рд╕рд╛рд▒реНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╡реЗрдзрдХ рдзрд╛рдВрдбреЛрд│рд╛.
-
Zada Lavanara Manus (рдЭрд╛рдбрдВ рд▓рд╛рд╡рдгрд╛рд░рд╛ рдорд╛рдгреВрд╕)
рдПрдЦрд╛рджреНрдпрд╛ рдорд╛рдгрд╕рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдорддреНрд╡рд╛рдордзрд▓реЗ рдЦрд░реЛрдЦрд░реЛрдЪреЗ рдЕрд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЧреБрдг рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рджрд┐рд╕рд╛рдпрд▓рд╛ рд╣рд╡реЗ рдЕрд╕рддреАрд▓ рддрд░ рдЕрдиреЗрдХ рд╡рд░реНрд╖рдВ рддреНрдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рдорд╛рдЪрдВ рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдг рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрдВ рд╕реМрднрд╛рдЧреНрдп рд▓рд╛рднрд╛рд╡рдВ рд▓рд╛рдЧрддрдВ. рдкрд╛рдирд╛рдлреБрд▓рд╛рдВрд╡рд░, рдкрд╢реБрдкрдХреНрд╖реНрдпрд╛рдВрд╡рд░, рдЬрдорд┐рдиреАрд╡рд░ рдЖрдгрд┐ рдорд╛рдереНрдпрд╛рд╡рд░реАрд▓ рдЖрдХрд╛рд╢рд╛рд╡рд░ рдЕрдмреЛрд▓ рдкреНрд░реЗрдо рдХрд░рдгрд╛-рдпрд╛ рдПрдХрд╛ рд╡рд┐рд▓рдХреНрд╖рдг рдорд╛рдгрд╕рд╛рдЪреА рд╣реА рдХрдерд╛ рдЖрд╣реЗ. рдЬрд╛рдБ рдЬрд┐рдУрдиреЛ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдпрд╛ рдЪрд┐рдореБрдХрд▓реНрдпрд╛ рдХрдереЗрдирдВ рдЬрдЧрднрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд▓рд╣рд╛рди-рдереЛрд░ рд╡рд╛рдЪрдХрд╛рдВрд╡рд░ рдореЛрд╣реАрдиреА рдШрд╛рддрд▓реЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ.
-
Sobat Sanjvelchi (рд╕реЛрдмрдд рд╕рд╛рдВрдЬрд╡реЗрд│рдЪреА)
рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рдкреИрдХреА рдмрд╣реБрддреЗрдХрдЬрдг рдореГрддреНрдпреВрд▓рд╛, рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдд: рд╡реЗрджрдирд╛рджрд╛рдпреА рдореГрддреНрдпреВрд▓рд╛ рдШрд╛рдмрд░рддрд╛рдд. рдкрд░рдВрддреБ рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╢реЗрд╡рдЯрдЪреНрдпрд╛ рдЯрдкреНрдкреНрдпрд╛рд╡рд░ рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рдЬреНрдпрд╛рдВрдиреА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЕрд╡рдШрдб рд╡рд╛рдЯрдгрд╛рд░реЗ рдкрд░реНрдпрд╛рдп рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░рд▓реЗ, рдЕрд╢рд╛ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдВрдЪреНрдпрд╛, рдЕрд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЬреАрд╡рдирд╕реНрдкрд░реНрд╢реА рдХрдерд╛ рдбреЙ. рдкреНрд░рд┐рдпрджрд░реНрд╢рд┐рдиреА рдХреБрд▓рдХрд░реНрдгреА рдпрд╛рдВрдиреА рдЕрдЧрджреА рд╕рд╣рдЬ рд╕реЛрдкреНрдпрд╛ рднрд╛рд╖реЗрдд рдЕрдиреН рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЕрдиреБрдХрдВрдкреЗрдиреЗ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд╕рдореЛрд░ рдЖрдгрд▓реНрдпрд╛ рдЖрд╣реЗрдд. рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рдЕрдиреБрднрд╡рд▓реЗрд▓реЗ рдкреНрд░рд╕рдВрдЧ, рддреНрдпрд╛рддреАрд▓ рдЧреВрдврддрд╛, рддрд╛рдгрддрдгрд╛рд╡ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдЪрдмрд░реЛрдмрд░ рджрд┐рд▓рд╛рд╕рд╛ рджреЗрдгрд╛рд░рд╛ рд╣рд│реБрд╡рд╛рд░ рд╕реНрдкрд░реНрд╢ рд╣реЗ рд╕рд░реНрд╡ рдЦрд░реЛрдЦрд░реАрдЪ рдордирд╛рд▓рд╛ рднрд╛рд╡реВрди рдЬрд╛рддреЗ. рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд╣реЗ рд╣реГрджрдпрд╕реНрдкрд░реНрд╢реА рдкреБрд╕реНрддрдХ рд╡рд╛рдЪрд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдореА рдореГрддреНрдпреВрд▓рд╛ рд╕рд╛рдореЛрд░реА рдЬрд╛рдпрд▓рд╛ рддрдпрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рдХрджрд╛рдЪрд┐рдд рдореА рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЕрдЧрджреА рд╢рд╛рдВрддрдкрдгреЗ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░реВ рд╢рдХреЗрди, рдЕрд╕реЗ рдорд▓рд╛ рд╡рд╛рдЯрддреЗ.
-
Madhyamayan: Dubai,Egypt,Sri Lanka,Thailand,Singapore,Bhutan (рдордзреНрдпрдорд╛рдпрди: рджреБрдмрдИ,рдЗрдЬрд┐рдкреНрдд,рд╢реНрд░реАрд▓рдВрдХрд╛,рдерд╛рдпрд▓рдВрдб,рд╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреВрд░,рднреВрддрд╛рди)
рд╡рд┐рд▓рд╛рд╕ рд╢реЗрд│рдХреЗ. рдПрдХ рдмрд╣реБрдЖрдпрд╛рдореА рд╕рд░реНрдЬрдирд╢реАрд▓ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдорддреНрддреНрд╡. рд╢рд┐рдХреНрд╖рдгрд╛рдиреЗ рдЖрдгрд┐ рдкреЗрд╢рд╛рдиреЗ рдЕрднрд┐рдпрдВрддрд╛. рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╢реАрд▓ рдХрд╡реА. рдЬрд╛рдгрдХрд╛рд░ рдорд░реНрдордЬреНрдЮ рд░рд╕рд┐рдХ. рд╕реВрдХреНрд╖реНрдо рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдгрд╢рдХреНрддреА рд▓рд╛рднрд▓реЗрд▓реЗ рдЕрдирд╡рдЯ рдХрд╛рджрдВрдмрд░реАрдХрд╛рд░. рдЕрд╢рд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдЪреЗ рдмреЛрдЯ рдзрд░реВрди рдЖрдкрдг рдпрд╛ рдЕрдХреНрд╖рд░рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕рд╛рд▓рд╛ рдирд┐рдЧрд╛рд▓реЛ рдХреА, рдард┐рдХрд╛рдг рдХреБрдард▓реЗрд╣реА рдЕрд╕реЛ, рдирд┐рдорд┐рддреНрдд рдХреЛрдгрддреЗрд╣реА рдЕрд╕реЛ, рд╕рдЧрд│рд╛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕рдЪ рдЖрдирдВрджрд╛рдЪреЗ рдирд┐рдзрд╛рди рдмрдирддреЛ. рддреНрдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡рдХреНрд╖рдгрд╛рдВрдиреА рдЖрдкрдгрд╣реА рд╕рдореГрдзреНрдж рдмрдирддреЛ. рд╡рд┐рд▓рд╛рд╕ рд╢реЗрд│рдХреЗ рдпрд╛рдВрдЪреА рд▓реЗрдЦрдгреА рдкреВрд░реНрд╡реЗрдХрдбреВрди рдкрд╢реНрдЪрд┐рдореЗрдХрдбреЗ рд╕рд░рдХрдд рдЬрд╛рддреЗ. рддреНрдпрд╛рд╡реЗрд│реА рддреНрдпрд╛ рд▓реЗрдЦрдгреАрдиреЗ рдордзреНрдпрд╛рд╡рдзреАрдд рднреЗрдЯрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕рд╣рд╛ рджреЗрд╢рд╛рдЪреЗ рд░реЗрдЦрд╛рдЯрд▓реЗрд▓реЗ рджреЗрдЦрдгреЗ рд╢рдмреНрджрдЪрд┐рддреНрд░.
-
Purvayan: Japan,Hongkong,Macau,Cambodia,Vietnam,Chin (рдкреВрд░реНрд╡рд╛рдпрди: рдЬрдкрд╛рди,рд╣реЙрдВрдЧрдХреЙрдВрдЧ,рдордХрд╛рд╡,рдХрдВрдмреЛрдбрд┐рдпрд╛,рд╡реНрд╣рд┐рдПрддрдирд╛рдо,рдЪреАрди)
рдПрдХ рдмрд╣реБрдЖрдпрд╛рдореА рд╕рд░реНрдЬрдирд╢реАрд▓ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдорддреНрддреНрд╡. рд╢рд┐рдХреНрд╖рдгрд╛рдиреЗ рдЖрдгрд┐ рдкреЗрд╢рд╛рдиреЗ рдЕрднрд┐рдпрдВрддрд╛. рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╢реАрд▓ рдХрд╡реА. рдЬрд╛рдгрдХрд╛рд░ рдорд░реНрдордЬреНрдЮ рд░рд╕рд┐рдХ. рд╕реВрдХреНрд╖реНрдо рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдгрд╢рдХреНрддреА рд▓рд╛рднрд▓реЗрд▓реЗ рдЕрдирд╡рдЯ рдХрд╛рджрдВрдмрд░реАрдХрд╛рд░, рдЕрд╢рд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдЪреЗ рдмреЛрдЯ рдзрд░реВрди рдЖрдкрдг рдпрд╛ рдЕрдХреНрд╖рд░рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕рд╛рд▓рд╛ рдирд┐рдШрд╛рд▓реЛ рдХреА, рдард┐рдХрд╛рдг рдХреБрдард▓реЗрд╣реА рдЕрд╕реЛ, рдирд┐рдорд┐рддреНрдд рдХреЛрдгрддреЗрд╣реА рдЕрд╕реЛ, рд╕рдЧрд│рд╛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕рдЪ рдЖрдирдВрджрд╛рдЪреЗ рдирд┐рдзрд╛рди рдмрдирддреЛ. рддреНрдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡рдХреНрд╖рдгрд╛рдВрдиреА рдЖрдкрдгрд╣реА рд╕рдореГрджреНрдз рдмрдирддреЛ. рд╡рд┐рд▓рд╛рд╕ рд╢реЗрд│рдХреЗ рдпрд╛рдВрдЪреА рд▓реЗрдЦрдгреА рдкреВрд░реНрд╡реЗрдХрдбреВрди рдкрд╢реНрдЪрд┐рдореЗрдХрдбреЗ рд╕рд░рдХрдд рдЬрд╛рддреЗ. рддреНрдпрд╛рд╡реЗрд│реА рддреНрдпрд╛ рд▓реЗрдЦрдгреАрдиреЗ рдордзреНрдпрд╛рд╡рдзреАрдд рднреЗрдЯрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕рд╣рд╛ рджреЗрд╢рд╛рдВрдЪреЗ рд░реЗрдЦрд╛рдЯрд▓реЗрд▓реЗ рджреЗрдЦрдгреЗ рд╢рдмреНрджрдЪрд┐рддреНрд░.
-
Pashchimayan: Europe,Scandinavia,Russia,America(рдкрд╢реНрд░реНрдЪрд┐рдорд╛рдпрди: рдпреБрд░реЛрдк,рд╕реНрдХрдБрдбрд┐рдирд┐рд╡реНрд╣рд┐рдпрд╛,рд░рд╢рд┐рдпрд╛,рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛)
рд╡рд┐рд▓рд╛рд╕ рд╢реЗрд│рдХреЗ. рдПрдХ рдмрд╣реБрдЖрдпрд╛рдореА рд╕рд░реНрдЬрдирд╢реАрд▓ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдорддреНрддреНрд╡. рд╢рд┐рдХреНрд╖рдгрд╛рдиреЗ рдЖрдгрд┐ рдкреЗрд╢рд╛рдиреЗ рдЕрднрд┐рдпрдВрддрд╛. рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╢реАрд▓ рдХрд╡реА. рдЬрд╛рдгрдХрд╛рд░ рдорд░реНрдордЬреНрдЮ рд░рд╕рд┐рдХ. рд╕реВрдХреНрд╖реНрдо рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдгрд╢рдХреНрддреА рд▓рд╛рднрд▓реЗрд▓реЗ рдЕрдирд╡рдЯ рдХрд╛рджрдВрдмрд░реАрдХрд╛рд░, рдЕрд╢рд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдЪреЗ рдмреЛрдЯ рдзрд░реВрди рдЖрдкрдг рдпрд╛ рдЕрдХреНрд╖рд░рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕рд╛рд▓рд╛ рдирд┐рдШрд╛рд▓реЛ рдХреА, рдард┐рдХрд╛рдг рдХреБрдард▓реЗрд╣реА рдЕрд╕реЛ, рдирд┐рдорд┐рддреНрдд рдХреЛрдгрддреЗрд╣реА рдЕрд╕реЛ, рд╕рдЧрд│рд╛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕рдЪ рдЖрдирдВрджрд╛рдЪреЗ рдирд┐рдзрд╛рди рдмрдирддреЛ. рддреНрдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡рдХреНрд╖рдгрд╛рдВрдиреА рдЖрдкрдгрд╣реА рд╕рдореГрджреНрдз рдмрдирддреЛ. 'рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо' рд╣рд╛ рд╢рдмреНрдж рдХреЗрд╡рд│ рджрд┐рд╢рд╛ рджрд╛рдЦрд╡рдгрд╛рд░рд╛ рдирд╛рд╣реА. рд╕рдореГрджреНрдзреА, рдЖрдзреБрдирд┐рдХрддрд╛, рдкреНрд░рдЧрдд рддрдВрддреНрд░рдЬреНрдЮрд╛рди, рд╡реЗрдЧрд│реА рдЬреАрд╡рдирдореВрд▓реНрдпреЗ рдЕрд╢рд╛ рд╡реИрд╢рд┐рд╖реНрдЯреНрдпрдкреВрд░реНрдг рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рдЕрдзреЛрд░реЗрдЦрд┐рдд рдХрд░рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд╡реЗрдЧрд│реНрдпрд╛ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддреАрдЪреА рдХрд╣рд╛рдгреА рдорд╛рдВрдбрдгрд╛рд░рд╛ рд╣рд╛ рд╢рдмреНрдж. рд╣реА рдЖрдЧрд│реАрд╡реЗрдЧрд│реА рдХрд╣рд╛рдгреА рд╕рд╛рдВрдЧрдгрд╛рд░реЗ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕рд╡рд░реНрдгрди.
-
Chandravati Ramayan (рдЪрдВрджреНрд░рд╛рд╡рддреА рд░рд╛рдорд╛рдпрдг)
рдкреВрд░реНрд╡ рдмрдВрдЧрд╛рд▓рдордзреАрд▓ рд╕реЛрд│рд╛рд╡реНрдпрд╛ рд╢рддрдХрд╛рддреАрд▓ рдХрд╡рдпрд┐рддреНрд░реА рдЪрдВрджреНрд░рд╛рд╡рддреА. рд▓реЛрдХрд╕рд╛рд░рдгреАрдирдВ рддрд┐рдирдВ рд░рдЪрд▓реЗрд▓реА рдХрд╛рд╡реНрдпрдВ рдЙрддреНрддрд░рдХрд╛рд▓реАрди рдмрдВрдЧрд╛рд▓реА рд╕рдВрд╢реЛрдзрдХрд╛рдВрдиреА рдкрд░рд┐рд╢реНрд░рдордкреВрд░реНрд╡рдХ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕рд▓реА рдЖрдгрд┐ рдЬрдЧрд╛рд╕рдореЛрд░ рдЖрдгрд▓реА. рдЖрддрд╛ рдбреЙ. рдорд╛рдзрд╡реА рднрдЯ рдпрд╛рдВрдиреА рддреНрдпрд╛ рдХрд╡рдпрд┐рддреНрд░реАрдЪрд╛ рдкрд░рд┐рдЪрдп рд╕рдордЧреНрд░рддреЗрдирдВ рдорд░рд╛рдареА рдЬрдЧрд╛рд▓рд╛ рдХрд░реВрди рджрд┐рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛рдд рдЪрдВрджреНрд░рд╛рд╡рддреАрдЪреНрдпрд╛ рд░рдЪрдирд╛рдВрдЪрд╛ рдЙрддреНрддрдо рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рддрд░ рд╡рд╛рдЪрдХрд╛рдВрд╕рдореЛрд░ рдпреЗрддреЛрдЪ, рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рдмрдВрдЧрд╛рд▓реА рд▓реЛрдХрдкрд░рдВрдкрд░реЗрддрд▓реЗ рдЕрддрд┐рд╢рдп рдЧреЛрдб рдЕрд╕реЗ рдЧреАрддрд░рдЪрдиреЗрдЪреЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рд╣реА рдкрд░рд┐рдЪрдпрд╛рдЪреЗ рд╣реЛрддрд╛рдд. рдЪрдВрджреНрд░рд╛рд╡рддреАрдЪрдВ рд░рд╛рдорд╛рдпрдг рд╣реЗ рдЦрд░рдВ рддрд░ 'рд╕реАрддрд╛рдпрди' рдЖрд╣реЗ. рдкреВрд░реНрд╡ рдмрдВрдЧрд╛рд▓рдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рддреАрддреВрди рд╡рд░ рдЖрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд╡реНрдпрд╛рдд рддрд┐рдерд▓реНрдпрд╛ рд▓реЛрдХрдЧреАрддрд╛рдВрдЪрд╛ рджрд░рд╡рд│ рддрд░ рдЖрд╣реЗрдЪ, рдкрдг рд╢рддрдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕реНрддреНрд░реАрдордирд╛рдЪрд╛ рдЕрддрд┐рд╢рдп рдЙрддреНрдХрдЯ рдЕрд╕рд╛ рдЖрд╡рд┐рд╖реНрдХрд╛рд░рд╣реА рдЖрд╣реЗ. рд░рд╛рдорд╛рдпрдгрд╛рдЪрдВ рд╕реНрддреНрд░реАрджреГрд╖реНрдЯреАрдирдВ рдХреЗрд▓реЗрд▓рдВ рд╣реЗ рдкреБрдирд░реНрд╡рд╛рдЪрди рдЕрддреНрдпрдВрдд рд╣реГрджрдпрд╕реНрдкрд░реНрд╢реА рдЖрд╣реЗ. рдПрдХрд╛ рдЕрд▓реНрдкрдкрд░рд┐рдЪрд┐рдд рдкрдг рд╕рд╢рдХреНрдд рдЕрд╢рд╛ рднрд╛рд░рддреАрдп рдХрд╡рдпрд┐рддреНрд░реАрдЪреА рд╕рд░реНрд╡рд╛рдВрдЧреАрдг рдУрд│рдЦ рдорд░рд╛рдареА рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд▓рд╛ рдХрд░реВрди рджрд┐рд▓реНрдпрд╛рдмрджреНрджрд▓ рдбреЙ. рдорд╛рдзрд╡реА рднрдЯ рдпрд╛рдВрдирд╛ рдордирдГрдкреВрд░реНрд╡рдХ рдзрдиреНрдпрд╡рд╛рдж. рдбреЙ. рдЕрд░реБрдгрд╛ рдвреЗрд░реЗ
-
Chirtarun Swar Asha Bhosale (рдЪрд┐рд░рддрд░реБрдг рд╕реНрд╡рд░ рдЕрд╢рд╛ рднреЛрд╕рд▓реЗ)
рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдВрдЧреАрддрд╕реГрд╖реНрдЯреАрддреАрд▓ 'рдЪрд┐рд░рддрд░реБрдг рд╕реНрд╡рд░' рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдЖрд╢рд╛ рднреЛрд╕рд▓реЗ! рдПрдХрд╛рдЪ рдЖрд╡рд╛рдЬрд╛рдд рдЖрд░реНрдд рдкреНрд░реЗрдордЧреАрддреЗ, рдорд╕реНрддреАрднрд░реЗ рдбрд╛рдиреНрд╕ рдирдВрдмрд░, рдЧрдЭрд▓, рдХрд╡реНрд╡рд╛рд▓реА рдЖрдгрд┐ рд▓рд╛рд╡рдгреА рдЧрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЕрдлрд╛рдЯ рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЖрд╢рд╛рддрд╛рдИрдВрдиреА рд╕рдВрдЧреАрдд рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╡рд░ рддрдмреНрдмрд▓ рд╕рд╛рдд рджрд╢рдХреЗ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗрд▓реЗуАВрддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдЧрд╛рдпрд▓реЗрд▓реА рд╣рдЬрд╛рд░реЛ рдорд░рд╛рдареА рдЖрдгрд┐ рд╣рд┐рдВрджреА рдЧрд╛рдгреА рдЖрдЬрд╣реА рд░рд╕рд┐рдХрдордирд╛рд╡рд░ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗрдд.
-
Khota Khota pan Khara (рдЦреЛрдЯрдВ рдЦреЛрдЯрдВ рдкрдг рдЦрд░рдВ)
рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡, рдЬрд╛рджреБрдИ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдЖрдгрд┐ рдЕрддрд┐рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдорд┐рд╢реНрд░рдгрд╛рддреВрди рд╣реА рдХрдерд╛ рдЖрдХрд╛рд░рд╛рд▓рд╛ рдЖрд▓реА рдЖрд╣реЗ .рд╣реА рдХрд╛рджрдВрдмрд░реА рд╕рддреНрдп рдЖрдгрд┐ рдЕрд╕рддреНрдп, рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рдЖрдгрд┐ рдХрд▓реНрдкрдирд╛, рддрд╕реЗрдЪ рд▓реЗрдЦрдХ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреА рдкрд╛рддреНрд░рдВ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рддреАрд▓ рд╕реАрдорд╛рд░реЗрд╖рд╛ рдкреБрд╕реВрди рдЯрд╛рдХрддреЗ. рдпрд╛рддреАрд▓ рдХрдерд╛рдирдХрд╛рддреВрди рдорд╛рдирд╡реА рднрд╛рд╡рдирд╛рдВрдЪрд╛ рдХрд▓реНрд▓реЛрд│, рднрд╛рд╡рдирд╛ рдЖрдгрд┐ рдХрдерд╛рдирдХрд╛рддреВрди рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдкрдбрдгрд╛рд░реА рдкрд╛рддреНрд░рдВ, рдЖрдгрд┐ рдпрд╛ рд╕рдЧрд│реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рджреЛрд▒реНрдпрд╛ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд╣рд╛рддрд╛рдд рдЖрд╣реЗрдд рдЕрд╕рд╛ рд╕рдордЬ рдХрд░реВрди рдШреЗрдгрд╛рд░рд╛ рд▓реЗрдЦрдХ, рдЕрд╢рд╛ рдЧреБрдВрддрд╛рдЧреБрдВрддреАрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдкреНрд░рд╡рд░реНрддрдХ рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рдорд╛рдВрдбрд▓реНрдпрд╛ рдЖрд╣реЗрдд.
-
Vidyatai Ani (рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рддрд╛рдИ рдЖрдгрд┐)
рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдд рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛ рдлреБрд▓реЗ рдЖрдгрд┐ рдорд╣рд░реНрд╖реА рдХрд░реНрд╡реЗ рдпрд╛рдВрдиреА рд╕реНрддреНрд░реА-рд╢рд┐рдХреНрд╖рдгрд╛рдЪреА рдкрд╛рдпрд╛рднрд░рдгреА рдХреЗрд▓реА. рдирдВрддрд░рдЪреА рдкрд╛рдпрд░реА рд╣реЛрддреА рд╕реНрддреНрд░реАрдпрд╛рдВрдЪрдВ рдЖрддреНрдорднрд╛рди рдЬрд╛рдЧреГрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА, рд╕рдорд╛рдЬрд╛рд╕ рд╕реНрддреНрд░реАрдкреНрд░рд╢реНрдирд╛рдВрдкреНрд░рддреА рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╢реАрд▓ рдмрдирд╡рдгреНрдпрд╛рдЪреА. рд╣реЗ рдХрд╛рд░реНрдп рд╣рд╛рддреА рдШреЗрддрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛ рдмрд╛рд│ рдпрд╛рдВрдЪрдВ рдирд╛рд╡ рдЕрдЧреНрд░рд╕реНрдерд╛рдиреА рдЖрд╣реЗ. рдкреНрд░рдердо 'рд╕реНрддреНрд░реА' рдЖрдгрд┐ рдирдВрддрд░ 'рдорд┐рд│реВрди рд╕рд╛рд▒реНрдпрд╛рдЬрдгреА'рдЪрдВ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╡рд╛рдкрд░реВрди рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рддрд╛рдИрдВрдиреА рд╕реНрддреНрд░рд┐рдпрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рд╕реНрд╡рддреНрд╡рд╛рдЪреА рднрд╛рд╡рдирд╛ рдЪреЗрддрд╡рд▓реА. рд╕рдВрд╡рд╛рдж рд╣реЗ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рддрд╛рдИрдВрдЪрдВ рдмрд▓рд╕реНрдерд╛рди. рди рдкрдЯрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд░реВрдвреА- рд░рд┐рд╡рд╛рдЬрд╛рдВрд╢рд╛ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдХрд░рдгрдВ тАУ рддреЛ рдорд╛рддреНрд░ рдкрдЯреЗрд▓ рдЕрд╢рд╛ рд╢рдмреНрджрд╛рдВрдд рд╣реА рддреНрдпрд╛рдВрдЪреА рдЦрд╛рд╕ рд╢реИрд▓реА. рджреГрдв рдХреГрддреАрдЪрд╛ рдЖрдЧреНрд░рд╣, рдкрдг рднрд╛рд╖рд╛ рдорд╛рддреНрд░ рдЕрдирд╛рдЧреНрд░рд╣реА рдЖрдгрд┐ реардЬреВ. рдкреБрд░реБрд╖рдкреНрд░рдзрд╛рдирддреЗрд╕ рд╡рд┐рд░реЛрдз рджрд░реНрд╢рд╡рддрд╛рдирд╛рд╕реБрджреНрдзрд╛ рддреНрдпрд╛ рдкреБрд░реБрд╖рд╛рдВрд╢реА рд╕рдВрд╡рд╛рдж рд╕рд╛рдзрдгреНрдпрд╛рд╕ рдкреНрд░рдпрддреНрдирд╢реАрд▓ рдЕрд╕рддрд╛рдд. рдореНрд╣рдгреВрди рддрд░ рд╕реНрддреНрд░реАрдореБрдХреНрддреА рдЪрд│рд╡рд│реАрддреАрд▓ рдиреЗрдорд╕реНрдд рдкрдВрдерд╛рдЪрдВ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдЖрдкрд╕реВрдХ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдЬрд╛рддрдВ. рдкреВрд░реНрдгрд╡реЗрд│ рдЧреГрд╣рд┐рдгреА рддреЗ рдкреВрд░реНрдгрд╡реЗрд│ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддреА рд╣рд╛ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рддрд╛рдИрдВрдЪрд╛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдореНрд╣рдгрдЬреЗрдЪ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рддрд╛рдИ рдЖрдгрд┐..
-
Mi Alladiyakhan (рдореА рдЕрд▓реНрд▓рд╛рджрд┐рдпрд╛рдЦрд╛рдВ)
рдорд░рд╣реВрдо рдЙрд╕реНрддрд╛рдж рдЕрд▓реНрд▓рд╛рджрд┐рдпрд╛ рдЦрд╛рдВрд╕рд╛рд╣реЗрдм рдЬрдпрдкреВрд░-рдЕрддреНрд░реМрд▓реА рдШрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рджреНрдпрдорд╛рди рдЧрд╛рдпрдХреАрдЪреЗ рдЙрджреНрдЧрд╛рддреЗ рдЬрдгреВ тАШрдЧрд╛рдпрдирд╛рдЪреЗ рдЧреМрд░реАрд╢рдВрдХрд░' ! рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЧрд╛рдпрдХреАрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдЬрдЪреНрдпрд╛ рдШрдбреАрд▓рд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрд░рдд рд╡рд╛рд░рд╕рджрд╛рд░рд╛рдВрдкреИрдХреА рдбреЙ. рдЕрд╢реНрд╡рд┐рдиреА рднрд┐рдбреЗ-рджреЗрд╢рдкрд╛рдВрдбреЗ рд╕рд╛рдВрдЧрдд рдЖрд╣реЗрдд рддреНрдпрд╛рдВрдЪреА рдЪрд░рд┐рддрдХрд╣рд╛рдгреА. рдЦреНрдпрд╛рд▓рдЧрд╛рдпрдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкрджреНрдзрддреАрдиреБрд╕рд╛рд░ тАШрд░рд╛рдЧрдмрдврдд' рдХрд┐рдВрд╡рд╛ тАШрдЙрдкрдЬ' рдпрд╛ рдЕрдВрдЧрд╛рдиреЗ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░рдд рд╕рд╛рдХрд╛рд░рд▓реЗрд▓реА рдЦрд╛рдВрд╕рд╛рд╣реЗрдмрд╛рдВрдЪреА рд╣реА рдЬреАрд╡рдирдХрдерд╛. рддреНрдпрд╛рддреВрди рд╡рд╛рдЪрдХрд╛рдкреБрдвреЗ рдЙрд▓рдЧрдбрдд рдЬрд╛рддрдВ рдХрдзреА рд╕реМрдВрджрд░реНрдпрдкреВрд░реНрдг, рдкреНрд░рдорд╛рдгрдмрдзреНрдж рд╕реНрдерд╛рдкрддреНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦрдВ рдЦрд╛рдВрд╕рд╛рд╣реЗрдмрд╛рдВрдЪрдВ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдорддреНрддреНрд╡, рдХрдзреА рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рд░рд┐рд╡рд╛рд░рд┐рдХ рдЖрдгрд┐ рдЧреБрд░реБрд╢рд┐рд╖реНрдп рдирд╛рддреЗрд╕рдВрдмрдВрдзрд╛рдВрдЪрдВ рдирд╛рдЬреВрдХ, рдЬрд░рддрд╛рд░реА рд╡рд┐рдгрдХрд╛рдо. рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдкреНрд░рд╕рдВрдЧрд╛рдВрддреВрди рдЙрдЬрд╛рдЧрд░ рд╣реЛрддрд╛рдд рдЦрд╛рдВрд╕рд╛рд╣реЗрдмрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдорддреНрддреНрд╡рд╛рддрд▓реНрдпрд╛ рдордиреЛрд╣рд╛рд░реА рд░рдВрдЧрдЫрдЯрд╛. рдПрдЦрд╛рджреНрдпрд╛ рдХрд╛рджрдВрдмрд░реАрд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рд╕реБрд░рд╕, рд░реЛрдЪрдХ рдШрдЯрдирд╛рдВрдиреА рднрд░рд▓реЗрд▓рдВ рд╣реЗ рдЦрд╛рдВрд╕рд╛рд╣реЗрдмрд╛рдВрдЪрдВ тАШрд▓рд▓рд┐рдд рдЪрд░рд┐рддреНрд░' рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рд░рд╕рд┐рдХ рд╡рд╛рдЪрдХрд╛рдВрдирд╛ рддрд╕реЗрдЪ рдЕрднрд┐рдЬрд╛рдд рд╕рдВрдЧреАрддрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╛рдзрдХрд╛рдВрдирд╛ рд▓рд╛рднрд▓реЗрд▓реА рд╢рдмреНрджрдореИрдлрд┐рд▓реАрдЪреА рдкрд░реНрд╡рдгреА.