-
21 Vya Shatakakarita Smart Brain (реирез рд╡реНрдпрд╛ рд╢рддрдХрд╛рдХрд░рд┐рддрд╛ рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рдмреНрд░реЗрди)
реирез рд╡реНрдпрд╛ рд╢рддрдХрд╛рдд рдпрд╢рд╕реНрд╡реА рд╣реЛрдгреНрдпрд╛рдХрд░рд┐рддрд╛ рдХреЗрд╡рд│ рдЬреНрдЮрд╛рди, рдкрджрд╡реА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдХрд╖реНрдЯ рдкреБрд░реЗрд╕реЗ рдирд╛рд╣реАрдд, рддрд░ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЖрд╣реЗ рддреЛ рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рдмреНрд░реЗрди, рдореНрд╣рдгрдЬреЗрдЪ рдЬрд╛рдЧреГрдд, рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рд┐рдд рдЖрдгрд┐ рд╕рд░реНрдЬрдирд╢реАрд▓ рдореЗрдВрджреВ! рд╕рд┐рджреНрдзрд╣рд╕реНрдд рд▓реЗрдЦрдХ, рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛рддреЗ рдЖрдгрд┐ рд╕реБрдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдмрд╛рд▓рд░реЛрдЧ рддрдЬреНрдЬреНрдЮ рдбреЙ. рдЙрд▓реНрд╣рд╛рд╕ рдХреЛрд▓реНрд╣рдЯрдХрд░ рдпрд╛рдВрдЪреЗ рд╣реЗ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдореЗрдВрджреВрдЪреА рд░рдЪрдирд╛ рд╡ рдХрд╛рд░реНрдпрдкрджреНрдзрддреА рд╕реЛрдкреНрдпрд╛ рднрд╛рд╖реЗрдд рд╕рдордЬрд╛рд╡реВрди рд╕рд╛рдВрдЧрддреЗ. рддрд╕реЗрдЪ рддреБрдордЪреА тАв рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╢рдХреНрддреА тАв рд╕реНрдорд░рдгрд╢рдХреНрддреА тАв рдПрдХрд╛рдЧреНрд░рддрд╛ тАв рдирд┐рд░реНрдгрдпрдХреНрд╖рдорддрд╛ тАв рд╕рд░реНрдЬрдирд╢реАрд▓рддрд╛ тАв рднрд╛рд╡рдирд┐рдХ рдмреБрджреНрдзреНрдпрд╛рдВрдХ рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдореЗрдВрджреВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдкрд╣рд░рдгрдХрд░реНрддреНрдпрд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди рдХрд╕реЗ рд╕рд╛рд╡рдз рд░рд╛рд╣рд╛рд╡реЗ рдЖрдгрд┐ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рд╡ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рд╡реИрджреНрдпрдХ (рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрдж) рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдорджрддреАрдиреЗ рдиреЗрдордХреЗ рдХрд╛рдп рдХрд░рд╛рд╡реЗ, рдпрд╛рдЪреЗ рд╕реЛрдкреНрдпрд╛ рднрд╛рд╖реЗрдд рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рди рдХрд░рддреЗ.
-
Shaktipeethanchi Divya Yatra Bhag 1 (рд╢рдХреНрддрд┐рдкреАрдард╛рдВрдЪреА рджрд┐рд╡реНрдп рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рднрд╛рдЧ рез)
рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛, рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддреА рдЖрдгрд┐ рдкрд░реНрдпрдЯрди рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рдВрдЧрдо рдЕрдиреБрднрд╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА тАШрд╢рдХреНрддрд┐рдкреАрдард╛рдВрдЪреА рджрд┐рд╡реНрдп рдпрд╛рддреНрд░рд╛ тАУ рднрд╛рдЧ резтАЩ рд╣реЗ рдорд░рд╛рдареА рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рдХ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдирд┐рд╡рдбрд╛. рд╢рдХреНрддрд┐рдкреАрдард╛рдВрдЪреЗ рджрд░реНрд╢рди рдЖрдгрд┐ рдпрд╛рддреНрд░реЗрдЪреЗ рдирд┐рдпреЛрдЬрди рдХрд░реВ рдЗрдЪреНрдЫрд┐рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд╡рд╛рдЪрдХрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рд╣реЗ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рдорд╛рд╣рд┐рддреАрдЪреА рдУрд│рдЦ рдХрд░реВрди рджреЗрддреЗ. рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕, рдорд╣рд┐рдорд╛, рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛, рджрд░реНрд╢рдирд╛рдЪреА рдорд╛рд╣рд┐рддреА, рдирд┐рд╡рд╛рд╕ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛, рдЦрд╛рджреНрдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЦрд░реЗрджреА рдЕрд╢рд╛ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рд╡рд┐рд╖рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдореБрдЦрдкреГрд╖реНрдард╛рд╡рд░ рдирдореВрдж рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдпрд╛рддреНрд░реЗрд╕реЛрдмрдд рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддреА рдЬрд╛рдгреВрди рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЖрд╡рдб рдЕрд╕рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд╡рд╛рдЪрдХрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рд╣рд╛ рдПрдХ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдкрд░реНрдпрд╛рдп рдЖрд╣реЗ.
-
Nila Jambhala Pakshi (рдирд┐рд│рд╛ рдЬрд╛рдВрднрд│рд╛ рдкрдХреНрд╖реА)
рдЖрджрд┐рддреАрдЪрдВ рдХреЙрд▓реЗрдЬ рд╕реБрд░реВ рдЭрд╛рд▓рдВ. рдирд╡реНрдпрд╛ рдореИрддреНрд░рд┐рдгреА, рдирд╡рдВ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг, рдЖрджрд┐рддреА рдХреЙрд▓реЗрдЬрд╛рдд рд░рдорд▓реА. рдЦреВрдк рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдВрдиреА рдЕрд╢реАрдЪ рджрд╣рд╛ рд╕рд╛рдбреЗрджрд╣рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрдорд╛рд░рд╛рд▓рд╛ рдЖрджрд┐рддреА рдХреЙрд▓реЗрдЬрд▓рд╛ рдирд┐рдШрд╛рд▓реА рд╣реЛрддреА рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рддрд┐рд▓рд╛ рддреА рд╢реАрд│ рдРрдХреВ рдЖрд▓реА. рдирд┐рд│реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдВрднрд│реНрдпрд╛ рдкрдХреНрд╖реНрдпрд╛рдЪреА рд╢реАрд│. рдЗрддрдХреНрдпрд╛ рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдВрдирдВрддрд░рд╣реА рдЖрджрд┐рддреАрдирдВ рддреА рд╢реАрд│ рдУрд│рдЦрд▓реА рдЖрдгрд┐ рдХреЙрд▓реЗрдЬрд╛рдд рдЬрд╛рдпрд▓рд╛ рдирд┐рдШрд╛рд▓реЗрд▓реА рдЖрджрд┐рддреА рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдЬрд╛рдпрдЪреНрдпрд╛ рдРрд╡рдЬреА рдзрд╛рд╡рдд рдзрд╛рд╡рдд рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЦреЛрд▓реАрдХрдбреЗ рдЖрд▓реА. рдореЛрдареНрдпрд╛ рдЖрд╢реЗрдирдВ рддрд┐рдирдВ рдЧреБрд▓рдореЛрд╣реЛрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЭрд╛рдбрд╛рдХрдбреЗ рдкрд╛рд╣рд┐рд▓рдВ. рдлрд╛рдВрджреА рд░рд┐рдХрд╛рдореАрдЪ рд╣реЛрддреА. рдкрдг рд╢реАрд│ рдорд╛рддреНрд░ рдРрдХреВ рдпреЗрдд рд╣реЛрддреА. рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╢реАрд│ рдРрдХреВ рдпреЗрддреЗрдп, рдкрдг рддреЛ рдкрдХреНрд╖реА рдорд╛рддреНрд░ рджрд┐рд╕рдд рдирд╛рд╣реА. рдХреА рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рднрд╛рд╕ рд╣реЛрддреЛрдп ? рддреА рдЧреЛрдВрдзрд│рд▓реА. 'рдЖрдИ, рддреВ рдРрдХрд▓реАрд╕ ?' 'рдХрд╛рдп?' 'рддреНрдпрд╛ рдирд┐рд│реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдВрднрд│реНрдпрд╛ рдкрдХреНрд╖реНрдпрд╛рдЪреА рд╢реАрд│ ?' 'рдорд╛рдЭрдВ рдХрд╛рдорд╛рдд рд▓рдХреНрд╖ рдЖрд╣реЗ рдЧрдВ. рдореА рдирд╛рд╣реА рдРрдХрд▓реА. рдкрдг рдЖрд▓рд╛ рдЕрд╕реЗрд▓ рддреЛ рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдкрд░рдд..
-
Rahasya Dirghayushyache Bhag 2 (рд░рд╣рд╕реНрдп рджреАрд░реНрдШрд╛рдпреБрд╖реНрдпрд╛рдЪреЗ рднрд╛рдЧ реи)
рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдорд╛рдгрд╕рд╛рд▓рд╛ рдЖрдкрдг рджреАрд░реНрдШрд╛рдпреБрд╖реА рд╡реНрд╣рд╛рд╡реЗ рдЕрд╕реЗ рд╡рд╛рдЯрддреЗ; рдкрд░рдВрддреБ рдХреЗрд╡рд│ рджреАрд░реНрдШрд╛рдпреБрд╖реНрдп рдирд╡реНрд╣реЗ, рддрд░ рдирд┐рд░реЛрдЧреА рдЖрдгрд┐ рдЖрдирдВрджреА рдЬреАрд╡рди рдЬрдЧрдгреЗрд╣реА рддрд┐рддрдХреЗрдЪ рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪреЗ рдЖрд╣реЗ. рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрдж рдЖрдгрд┐ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╡реИрджреНрдпрдХрд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░ рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рдорд┐рд▓рд╛рдл рд╕рд╛рдзреВрди рдЖрд╣рд╛рд░-рд╡рд┐рд╣рд╛рд░ рдЖрдгрд┐ рд╕рджреНрд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдпрд╛рдВрд╡рд┐рд╖рдпреА рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рди рдХрд░рдгрд╛рд░реЗ тАШрд░рд╣рд╕реНрдп рджреАрд░реНрдШрд╛рдпреБрд╖реНрдпрд╛рдЪреЗ тАУ рднрд╛рдЧ 2тАЩ рд╣реЗ рдкреБрд╕реНрддрдХ рд╡рд╛рдЪрдХрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдПрдХ рд╡реЗрдЧрд│рд╛ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрди рдШреЗрдКрди рдпреЗрддреЗ. рджреАрд░реНрдШрд╛рдпреБрд╖реНрдпрд╛рдмрд░реЛрдмрд░рдЪ рдЖрд░реЛрдЧреНрдпрдкреВрд░реНрдг рдЬреАрд╡рди (Health Span) рдЖрдгрд┐ рдПрдХреВрдг рдЖрдпреБрд╖реНрдпрдХрд╛рд▓ (Life Span) рдпрд╛рдВрддреАрд▓ рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪрд╛ рдлрд░рдХ рд╕рдордЬреВрди рдШреЗрдгреНрдпрд╛рд╕ рд╣реЗ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдорджрдд рдХрд░рддреЗ. рдЖрд░реЛрдЧреНрдпрд╛рд╡рд┐рд╖рдпреА рдЬрд╛рдЧрд░реВрдХ рдЕрд╕рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЬреАрд╡рдирд╢реИрд▓реА рдЕрдзрд┐рдХ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реА рдмрдирд╡реВ рдЗрдЪреНрдЫрд┐рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд╡рд╛рдЪрдХрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рд╣реЗ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рдард░реВ рд╢рдХрддреЗ. рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рдЪреА рд╡реИрд╢рд┐рд╖реНрдЯреНрдпреЗ рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрдж рдЖрдгрд┐ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╡реИрджреНрдпрдХрд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░ рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рдордиреНрд╡рдп. рдЖрд╣рд╛рд░, рд╡рд┐рд╣рд╛рд░ рдЖрдгрд┐ рд╕рджреНрд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдпрд╛рдВрдЪреЗ рдорд╣рддреНрддреНрд╡. рдирд┐рд░реЛрдЧреА рд╡ рджреАрд░реНрдШрд╛рдпреБрд╖реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рдВрдХрд▓реНрдкрдиреЗрдЪреА рдУрд│рдЦ. рдЖрд░реЛрдЧреНрдпрдкреВрд░реНрдг рдЬреАрд╡рди рдЖрдгрд┐ рдЖрдпреБрд╖реНрдпрдХрд╛рд▓ рдпрд╛рдВрд╡рд┐рд╖рдпреА рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рди
-
Rahasya Dirghayushyache Bhag 1 (рд░рд╣рд╕реНрдп рджреАрд░реНрдШрд╛рдпреБрд╖реНрдпрд╛рдЪреЗ рднрд╛рдЧ рез)
рджреАрд░реНрдШрд╛рдпреБрд╖реНрдпрд╛рдЪреЗ рд░рд╣рд╕реНрдп рдиреЗрдордХреЗ рдХрд╛рдп рдЖрд╣реЗ? рдирд┐рд░реЛрдЧреА рдЖрдгрд┐ рдЖрдирдВрджреА рдЬреАрд╡рди рдЬрдЧрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛ рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрд╣реЗрдд? тАШрд░рд╣рд╕реНрдп рджреАрд░реНрдШрд╛рдпреБрд╖реНрдпрд╛рдЪреЗтАЩ рдпрд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рдд рдбреЙ. рдЙрд▓реНрд╣рд╛рд╕ рдХреЛрд▓реНрд╣рдЯрдХрд░ рдпрд╛рдВрдиреА рджреАрд░реНрдШрд╛рдпреБрд╖реНрдп, рдЖрд░реЛрдЧреНрдп рдЖрдгрд┐ рдЬреАрд╡рдирд╢реИрд▓реА рдпрд╛рдВрд╡рд┐рд╖рдпреА рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рди рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдХреЗрд╡рд│ рдФрд╖рдзрд╛рдВрд╡рд░ рдЕрд╡рд▓рдВрдмреВрди рди рд░рд╛рд╣рддрд╛ рдпреЛрдЧреНрдп рдЖрд╣рд╛рд░-рд╡рд┐рд╣рд╛рд░, рд╕рджрд╛рдЪрд╛рд░ рдЖрдгрд┐ рдЖрд░реЛрдЧреНрдпрджрд╛рдпреА рд╕рд╡рдпреАрдВрдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рдзреНрдпрдорд╛рддреВрди рдирд┐рд░рд╛рдордп рдЬреАрд╡рди рдХрд╕реЗ рдЬрдЧрддрд╛ рдпреЗрдИрд▓, рдпрд╛рдЪреА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдпрд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рддреВрди рдорд┐рд│рддреЗ. рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрдж рдЖрдгрд┐ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рдордиреНрд╡рдп рд╕рд╛рдзрдд рдЖрд░реЛрдЧреНрдп, рдЬреАрд╡рдирд╢реИрд▓реА рдЖрдгрд┐ рджреАрд░реНрдШрд╛рдпреБрд╖реНрдп рдпрд╛рдВрд╡рд┐рд╖рдпреА рдЬрд╛рдгреВрди рдШреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╣реЗ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдирдХреНрдХреА рд╡рд╛рдЪрд╛
-
Aplya Potache Arogya (рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдкреЛрдЯрд╛рдЪреЗ рдЖрд░реЛрдЧреНрдп)
рдбреЙ. рдЙрд▓реНрд╣рд╛рд╕ рдХреЛрд▓реНрд╣рдЯрдХрд░ рдпрд╛рдВрдиреА рдмрджрд▓рддреА рдЬреАрд╡рдирд╢реИрд▓реА, рд╡рд╛рдврддреЗ рдЖрдЬрд╛рд░ рдЖрдгрд┐ рдкрдЪрдирд╕рдВрд╕реНрдереЗрд╢реА рдирд┐рдЧрдбрд┐рдд рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рд▓рдХреНрд╖рд╛рдд рдШреЗрдКрди рдЖрдкрд▓реЗ рд╢рд░реАрд░ рдЖрдгрд┐ рдкреЛрдЯ рдШрд░рд╛рдд рдмрд╕реВрди рд╕реЛрдкреНрдпрд╛ рдкрджреНрдзрддреАрдиреЗ рдХрд╕реЗ рд╕реБрджреГрдв рд╡ рдирд┐рд░реЛрдЧреА рдареЗрд╡рд╛рд╡реЗ, рдпрд╛рдЪреЗ рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рди рдпрд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рдд рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.
-
Breakup (рдмреНрд░реЗрдХрдЕрдк)
рдмреНрд░реЗрдХрдЕрдк рдпрд╛ рдирд╛рд╡рд╛рд╡рд░реВрди рд╣реА рдХрд╛рджрдВрдмрд░реА рдПрдХ рдкреНрд░реЗрдордХрдерд╛ рдЖрд╣реЗ, рд╣реЗ рдХрд│рддреЗ. рдкрдг рд╣реА рд╕реНрддреНрд░реА-рдкреБрд░реБрд╖ рдирд╛рддреНрдпрд╛рд╡рд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХрдерд╛ рдирд╕реВрди, рдкреНрд░реЗрдорд╛рдЪреЗ рдПрдХ рдЬрд░рд╛ рд╡реЗрдЧрд│реЗ рдЖрдгрд┐ рдЕрдиреЛрд│рдЦреА рд░реВрдк рдпрд╛ рдХрдереЗрддреВрди рджрд╛рдЦрд╡рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдХрдереЗрддреАрд▓ рдореБрдЦреНрдп рдкрд╛рддреНрд░ рдПрдХ рдЧрд╛рдпрдХ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдХрдереЗрд▓рд╛ рд╕рдВрдЧреАрддрд╛рдЪреА рдкрд╛рд░реНрд╢реНрд╡рднреВрдореА рдЖрд╣реЗ. рдкрдг рд╣реЗ рдмреНрд░реЗрдХрдЕрдк рдиреЗрдордХреЗ рдХреЛрдгрд╛рдЪреЗ рдХреЛрдгрд╛рд╢реА, рд╣реЗ рдХреЛрдбреЗ рдорд╛рддреНрд░ рд╡рд╛рдЪрдХрд╛рдВрдирд╛ рдХрд╛рджрдВрдмрд░реА рд╡рд╛рдЪрддрд╛рдирд╛ рдЙрд▓рдЧрдбреЗрд▓.
-
Balakanche Aarogya Ani Aayurved (рдмрд╛рд▓рдХрд╛рдВрдЪреЗ рдЖрд░реЛрдЧреНрдп рдЖрдгрд┐ рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрдж)
рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрджрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрддрд╛рдВрд╡рд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдЕрд╕реЗ рд╣реЗ рдкреБрд╕реНрддрдХ рд▓рд┐рд╣рд┐рддрд╛рдирд╛ рдЖрдЬрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рддреАрд▓ рд╕рдВрджрд░реНрднрд╣реА рдЖрдореНрд╣реА рдЬрд╛рдЧреЛрдЬрд╛рдЧреА рдШреЗрддрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд. рдЬреЗрдгреЗрдХрд░реВрди рдпрд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рд▓рд╛ рдПрдХ Practical handbook рдЪреЗ рд╕реНрд╡рд░реВрдк рдпрд╛рд╡реЗ. рд╣реЗ рдХрд░рддрд╛рдирд╛ рддрддреНрд╡ рдЖрдгрд┐ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдпрд╛рдВрдЪреА рдЙрддреНрддрдо рд╕рд╛рдВрдЧрдб рдШрд╛рд▓рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЖрдореНрд╣реА рдкрджреЛрдкрджреА рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХреЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ рд╣реЗ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХ рд╡рд╛рдЪрддрд╛рдирд╛ рд▓рдХреНрд╖рд╛рдд рдпреЗрдИрд▓рдЪ.
-
Sahi Re Sahi (рд╕рд╣реА рд░реЗ рд╕рд╣реА)
'рд╕рд╣реА рд░реЗ рд╕рд╣реА' рдЖрдгрд┐ 'рдиреАрд░реВ рдЖрдгрд┐ рдиреЗрд╣рд╛' рдЕрд╕реЗ рдорд╛рдЭреЗ рджреЛрди рдмрд╛рд▓рдХрдерд╛рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рдкреБрдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЙрддреНрдХрд░реНрд╖ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдирд╛рдиреЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдХреЗрд▓реЗ, рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдмрд░реАрдЪ рд╡рд░реНрд╖реЗ рдЭрд╛рд▓реА. рдкреБрд╕реНрддрдХрдВ рдЫреЛрдЯреАрдЫреЛрдЯреА рдЕрд╕рд▓реА рддрд░реА рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдмрд╛рд▓рд╡рд╛рдЪрдХрд╛рдВрдХрдбреВрди рдореЛрдареА рджрд╛рдж рдорд┐рд│рдд рдЕрд╕реЗ. рдХрд╛рд│рд╛рдмрд░реЛрдмрд░ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреА рдорд╛рдВрдбрдгреА, рдмрд╛рд╣реНрдп рд░реВрдкрдбрдВ рд╡рдЧреИрд░реЗ рд╕рдЧрд│рдВрдЪ рдХрд╛рд╣реАрд╕рдВ рдЬреБрдирдВ рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рдпреЗрдереЗ рдореА рддреА рдкреБрд╕реНрддрдХрдВ рдПрдХрддреНрд░ рдХрд░реВрди рдирд╡реНрдпрд╛ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рд╕реНрд╡рд░реБрдкрд╛рдордзреНрдпреЗ рдмрд╛рд▓рд╡рд╛рдЪрдХрд╛рдВрд╕рдореЛрд░ рд╕рд╛рджрд░ рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ. рдХрд░реА рдордиреЛрд░рдВрдЬрди рдЬреЛ рдореБрд▓рд╛рдВрдЪреЗ рдЬрдбреЗрд▓ рдирд╛рддреЗ рдкреНрд░рднреБрд╢реА рддрдпрд╛рдЪреЗ рее рдЕрд╕рдВ рд╕рд╛рдиреЗрдЧреБрд░реБрдЬреА рдореНрд╣рдгрдд рдЕрд╕рдд. рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдПрд╡рдврд╛ рдорд╛рдЭрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА. рдореБрд▓рд╛рдВрдЪрдВ рдордиреЛрд░рдВрдЬрди рдХрд░рдгрдВ рд╣реЗ рдХрд┐рддреА рдЧрд░рдЬреЗрдЪрдВ рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рдХрд┐рддреА рдЖрд╡реНрд╣рд╛рдирд╛рддреНрдордХ рдЖрд╣реЗ, рд╣реЗ рдорд╛рддреНрд░ рдорд▓рд╛рд╣реА рд╕рддрдд рдЬрд╛рдгрд╡рдд рд░рд╛рд╣рд┐рд▓реЗрд▓рдВ рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛ рджреГрд╖реНрдЯреАрдиреЗ рд╣реНрдпрд╛ рдХрдерд╛рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рддрд▓реНрдпрд╛ рдХрдерд╛ рдореБрд▓рд╛рдВрдирд╛ рдХрд╢рд╛ рдЖрд╡рдбрддрд╛рдд, рдХреБрдареЗ рдЦрдЯрдХрддрд╛рдд, рдХреБрдареЗ рд╕реБрдзрд╛рд░рдгреЗрд▓рд╛ рд╡рд╛рд╡ рдЖрд╣реЗ рд╣реНрдпрд╛рд╕рдВрдмрдВрдзреА рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдорд┐рд│рд╛рд▓реНрдпрд╛рд╕ рдорд▓рд╛ рдЖрдирдВрджрдЪ рд╡рд╛рдЯреЗрд▓. рд╣реНрдпрд╛ рд░реВрдкрд╛рдиреЗ рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдмрд╛рд▓рд╡рд╛рдЪрдХрд╛рдВрд╕рдореЛрд░ рдпреЗрдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╕рдВрдзреА рдорд▓рд╛ рджреЗрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдирд╛рд╡реАрдиреНрдп рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдирд╛рдЪреА рдореА рдЛрдгреА рдЖрд╣реЗ. 'рд╕рд╣реА рд░реЗ рд╕рд╣реА' рд╡рд╛рдЪрддрд╛рдВрдирд╛ рдПрдЦрд╛рджреНрдпрд╛ рд╡рд╛рдЪрдХрд╛рдЪреА 'рд╕рд╣реА рд░реЗ ! рдПрдХрджрдо рд╕рд╣реА' рдЕрд╢реА рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдЖрд▓реА рддрд░ рдореА рддрд┐рд▓рд╛рдЪ рдЦрд░реА рдкрд╛рд╡рддреА рдорд╛рдиреЗрди. рд╣реНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╕рд░реНрд╡ рдмрд╛рд▓рд╡рд╛рдЪрдХрд╛рдВрдЪрдВ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╡ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдВрдирд╛ рд╢реБрднреЗрдЪреНрдЫрд╛ ! --- рдордВрдЧрд▓рд╛ рдЧреЛрдбрдмреЛрд▓реЗ
-
Mazi ED Chukashi (рдорд╛рдЭреА рдИрдбреА рдЪреМрдХрд╢реА)
рд╕реБрдиреАрд▓ рдкрд╛рдВрдбреЗ рд╣реЗ рдмрд╣реБрдЖрдпрд╛рдореА рдЖрдгрд┐ рдмрд╣реБрдкреНрд░рд╕рд╡ рд▓реЗрдЦрдХ рдЖрд╣реЗрдд. рддреНрдпрд╛рдВрдЪреА рдкрдиреНрдирд╛рд╕рд╣реВрди рдЕрдзрд┐рдХ рдкреБрд╕реНрддрдХреЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реА рдЖрд╣реЗрдд. рд╣реА рд╕рд░реНрд╡ рдкреБрд╕реНрддрдХреЗ рднрд┐рдиреНрди- рднрд┐рдиреНрди рдЖрдХреГрддреАрдмрдВрдзрд╛рдЪреА рдЖрд╣реЗрдд. рддрдерд╛рдкрд┐, рд╕рд░реНрд╡ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рд╡рд╛рдЩрдордпреАрди рдЧреБрдгрд╛рдВрдЪреА рдкрдЦрд░рдг рдЖрд╣реЗ. 'рдорд╛рдЭреА рдИрдбреА рдЪреМрдХрд╢реА' рд╣рд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЪрд╛рд░ рд╡рд┐рдиреЛрджреА рдХрдерд╛рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рдкреИрдХреА рдПрдХ рдЖрд╣реЗ. рд╣реЗрдЪ рд╢реАрд░реНрд╖рдХ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдХрдерд╛ рд╣реНрдпрд╛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рдд рдкреНрд░рдердо рдЖрд╣реЗ. рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛ рдХрд╛рд╣реА рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдд рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рджреЗрд╢рд╛рдд 'рдИрдбреА'рдЪреА рдкреНрд░рдЪрдВрдб рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдЖрд╣реЗ, 'рдИрдбреА' рдзрд╛рд╕реНрддреА рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рд╡рд░реНрдЧрд╛рдд рдЖрд╣реЗ, рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╢реАрд░реНрд╖рдХрд╛рдкрд╛рд╕реВрдирдЪ рд╡рд╛рдЪрдХрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдордирд╛рдд рдХреБрддреВрд╣рд▓ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рд╣реЛрддреЗ, рдкрдг рдХрдерд╛ рд╡рд╛рдЪреВрди рд╕рдВрдкрддрд╛рдЪ рдорди рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рд╣реЛрдКрди рдЬрд╛рддреЗ. рд╣реА рдЕрдиреБрднреВрддреА рд╕рд░реНрд╡рдЪ рдХрдерд╛рд╡рд╛рдЪреВрди рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рдпреЗрддреЗ. рдорд░рд╛рдареАрдд рд╢реНрд░реА. рдХреГ. рдХреЛрд▓реНрд╣рдЯрдХрд░, рдЪрд┐рдВ. рд╡рд┐. рдЬреЛрд╢реА, рдЖрдЪрд╛рд░реНрдп рдЕрддреНрд░реЗ, рдкреБ. рд▓. рджреЗрд╢рдкрд╛рдВрдбреЗ, рд╡рд┐. рдЖ. рдмреБрд╡рд╛ рдЗрддреНрдпрд╛рджреА рдереЛрд░ рд▓реЗрдЦрдХрд╛рдВрдиреА рд╡рд┐рдиреЛрджреА рд▓реЗрдЦрдирд╛рдЪрд╛ рдорд╛рдирджрдВрдб рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХреЗрд▓реЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рд╕реБрдиреАрд▓ рдкрд╛рдВрдбреЗ рд╣реЗ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдХрд╕рджрд╛рд░ рд╡рд┐рдиреЛрджреА рд▓реЗрдЦрдирд╛рдиреЗ рд╣реНрдпрд╛ рдкрд░рдВрдкрд░реЗрдЪреЗ рдкрд╛рдИрдХ рдард░рд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд. рдЬреАрд╡рдирд╛рддреАрд▓ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдХрдбреЗ рдЦреЗрд│рдХрд░рдкрдгреЗ рдкрд╛рд╣рдгреНрдпрд╛рдЪреА рджреГрд╖реНрдЯреА рд╡рд┐рдиреЛрджреА рд▓реЗрдЦрдХрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдард╛рдпреА рдЕрд╕рд▓реА рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ; рддрд╢реА рддреА рдкрд╛рдВрдбреЗ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рддрдЪ рдЖрд╣реЗ. рд╡рд┐рдиреЛрджрдмреБрджреНрдзреА рд╣реА рдиреИрд╕рд░реНрдЧрд┐рдХ рджреЗрдгрдЧреА рдЖрд╣реЗ. рддреА рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд▓реЗрдЦрдХрд╛рд▓рд╛ рдУрдвреВрдирддрд╛рдгреВрди рдЖрдгрддрд╛ рдпреЗрдд рдирд╛рд╣реА. рдкрд╛рдВрдбреЗ рдпрд╛рдВрдирд╛ рддреА рдЙрдкрдЬрддрдЪ рд▓рд╛рднрд▓реЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ, рд╣реЗ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрдерд╛ рд╡рд╛рдЪрддрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рдгрд╡рддреЗ. --- -рд╢реНрд░реАрд░рд╛рдо рдЧ. рдкрдЪрд┐рдВрджреНрд░реЗ, (рдЬреНрдпреЗрд╖реНрда рд╕рдВрдкрд╛рджрдХ, рдХрд╡реА рдЖрдгрд┐ рд▓реЗрдЦрдХ рдХреЛрд▓реНрд╣рд╛рдкреВрд░)
-
Nirogi Raha (рдирд┐рд░реЛрдЧреА рд░рд╣рд╛)
рдбреЙ. рдкрд░реАрдХреНрд╖рд┐рдд рд╢реЗрд╡рдбреЗ рдЖрдгрд┐ рдбреЙ. рд╕реНрд╡рд░рд╛рд▓реА рд╢реЗрдВрдбреНрдпреЗ рдпрд╛рдВрдЪреЗ 'рдирд┐рд░реЛрдЧреА рд░рд╣рд╛' рд╣реЗ рдкреБрд╕реНрддрдХ рд╕реНрд╡рддрдГрд▓рд╛ рдирд┐рд░реЛрдЧреА рдареЗрд╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареАрдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдзрд╛рддреНрдордХ рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рдирд╛рдЪреА рдПрдХ рд╕рдВрдХреНрд╖рд┐рдкреНрдд рддрд░реАрд╣реА рддрдкрд╢реАрд▓рд╡рд╛рд░ рдУрд│рдЦ рдХрд░реВрди рджреЗрдгрд╛рд░реЗ рдПрдХ рдЙрддреНрддрдо рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рдХ рдЖрд╣реЗ. рднрд╛рд░рддреАрдп рдЧреНрд░рдВрде рдкрд░рдВрдкрд░реЗрд▓рд╛ рдЕрдиреБрд╕рд░реВрдирдЪ, рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рд╕реНрд╡рд╕реНрде (рдЖрд░реЛрдЧреНрдпрдкреВрд░реНрдг) рдпрд╛ рд╢рдмреНрджрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпреЗрдкрд╛рд╕реВрди рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рдд рдХрд░реВрди рддреНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рд╡рд░реНрд╖рднрд░рд╛рддреАрд▓ рдмрджрд▓рддреНрдпрд╛ рдЛрддреВрдВрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЕрд╡рд▓рдВрдмрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рджреИрдирдВрджрд┐рди рдкрджреНрдзрддреА рдЖрдгрд┐ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдмрджрд▓рд╛рдВрдЪреЗ рдереЛрдбрдХреНрдпрд╛рдд рдкрдг рд╕реВрдХреНрд╖реНрдордкрдгреЗ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯреАрдХрд░рдг рджрд┐рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрджрд╛рдд рдирд╡реАрди рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╡рд╛рдЪрдХрд╛рдВрдирд╛ рд╣реЗ рдкреБрд╕реНрддрдХ рд╡рд┐рд╖рдпрд╛рдЪреА рдЙрддреНрддрдо рдУрд│рдЦ рдХрд░реВрди рджреЗрдИрд▓ рдЖрдгрд┐ рд╕реНрд╡рдд:рдЪрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдзрд╛рддреНрдордХ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рд╕реБрд░реВ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдкреБрд░реЗрд╕рд╛ рддрдкрд╢реАрд▓ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░реЗрд▓. рд▓реЗрдЦрдХрд╛рдВрдиреА рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рд╢рд┐рдлрд╛рд░рд╕реАрдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рдорд░реНрдердирд╛рд╕рд╛рдареА рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╕рдВрджрд░реНрдн рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдиреЗ рджреЗрдЦреАрд▓ рджрд┐рд▓реА рдЖрд╣реЗрдд, рдЬреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдЬрд┐рдЬреНрдЮрд╛рд╕реВ рд╡рд╛рдЪрдХрд╛рдВрдирд╛ рдпрд╛ рд╡рд┐рд╖рдпрд╛рддреАрд▓ рдкреБрдвреАрд▓ рд╕рдВрд╢реЛрдзрдирд╛рд╕рд╛рдареА рдорд╛рд░реНрдЧ рдЦреБрд▓рд╛ рд╣реЛрдИрд▓. рд╡рд╛рдЪрдХрд╛рдиреЗ рдпрд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рдд рд╕реБрдЪрд╡рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдкреИрд▓реВрддреАрд▓ рдХрд┐рдорд╛рди рдПрдХ рдмрджрд▓ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░рд╛рд╡рд╛, рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рдлрд╛рдпрджреЗ (рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдорд░реНрдпрд╛рджрд╛) рд╕реНрд╡рдд: рдЕрдиреБрднрд╡рд╛рд╡реЗ рдЖрдгрд┐ рдирдВрддрд░ рд╕реНрд╡рдд:рдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рдХреГрддреАрдиреБрд╕рд╛рд░ рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдзрд╛рддреНрдордХ рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рд╕рд╛рдиреБрдХреВрд▓ (customize) рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рддрдЬреНрдЬреНрдЮ рд╡реИрджреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рди рдШреНрдпрд╛рд╡реЗ. рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрджрд╛рдЪреЗ рдЙрджреНрджрд┐рд╖реНрдЯ 'рд╕реНрд╡рд╕реНрдерд╕реНрдп рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдпрд░рдХреНрд╖рдгрдореН' (рд╕реНрд╡рд╕реНрдерд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдпрд╛рдЪреЗ рд░рдХреНрд╖рдг рдХрд░рдгреЗ) рдЖрдгрд┐ 'рдЖрддреБрд░рд╕реНрдп рд╡рд┐рдХрд╛рд░рдкреНрд░рд╢рдордирдВ рдЪ' (рд░реБрдЧреНрдгрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдЬрд╛рд░рд╛рдЪреЗ рдирд┐рд╡рд╛рд░рдг рдХрд░рдгреЗ) рд╣реЗ рдЖрд╣реЗ. рд╣реЗ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдЕрдиреНрди рдЙрддреНрдкрд╛рджрди, рд╕рд╛рдард╡рдгреВрдХ, рднреЗрд╕рд│ рдЖрдгрд┐ рдлрд╕рд╡рдгреВрдХ рдпрд╛рдВрд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рдЖрдЬрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рддреАрд▓ рдЖрд╡реНрд╣рд╛рдирд╛рдВрдХрдбреЗ рд▓рдХреНрд╖ рд╡реЗрдзреВрди рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рддреВрди рдорд╛рд░реНрдЧ рдХрд╕рд╛ рдХрд╛рдврд╛рд╡рд╛, рд╣реЗ рд╕рд╛рдВрдЧреВрди рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрджрд╛рдЪреЗ рдЙрджреНрджрд┐рд╖реНрдЯ рд╕рд╛рдзреНрдп рдХрд░рддреЗ. рдПрдХрд╛ рдЬрд╛рдЧрд░реВрдХ рд╡рд╛рдЪрдХрд╛рдиреЗ рдпрд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рдд рдХрд░рд╛рдпрд▓рд╛ рд╣рд╡реА, рдорд╛рддреНрд░ рд╕реНрд╡рддрдГрдЪрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдзрд╛рддреНрдордХ рдЖрд░реЛрдЧреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧ рд╣рд╛ рд╕реНрд╡-рдЕрднреНрдпрд╛рд╕, рд╕рд░рд╛рд╡ рдЖрдгрд┐ рддрдЬреНрдЬреНрдЮрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рдирд╛рддреВрдирдЪ рддрдпрд╛рд░ рдХрд░рд╛рдпрд▓рд╛ рд╣рд╡рд╛, рд╣реЗ рд▓рдХреНрд╖рд╛рдд рдареЗрд╡рд╛рд╡реЗ. -- рдиреАрд▓реЗрд╢ рдиреАрд▓рдХрдВрда рдУрдХ рд▓реЗрдЦрдХ, рд╡рдХреНрддреЗ, рдореВрд│ рд╕рдВрд╢реЛрдзрдХ
-
Ek Aatpat Nadi Hoti (рдПрдХ рдЖрдЯрдкрд╛рдЯ рдирджреА рд╣реЛрддреА)
рдирджреАрдЪреЗ рд╕рд░реНрд╡ рд╕рдЬреАрд╡рд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдорд╣рддреНрддреНрд╡ рд╣реЗ рдЕрдирдиреНрдпрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рддрд╣реА рдорд╛рдирд╡реА рдЬреАрд╡рдирд╛рдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд╕реНрдерд╛рди рд╣реЗ рдХрдзреАрд╣реА рдкреБрд╕рддрд╛ рди рдпреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреЗ рдЖрд╣реЗ. рддрд┐рдиреЗ рдорд╛рдирд╡рд╛рд╕рд╛рдареА рджрд┐рд▓реЗрд▓реЗ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рд╣реЗ рдореЛрдареЗ рдЖрд╣реЗ. рдкрдг рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛ рдХрд╛рд╣реА рд╡рд░реНрд╖рд╛рдд рдпрд╛ рдирджреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдирдЬрд░ рд▓рд╛рдЧрд▓реА. рдирд╛рдЧрд░реАрдХрд░рдг рдЖрдгрд┐ рдФрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХрд░рдг рдпрд╛рдд рдпрд╛ рдирджреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдЕрдкрд░рд┐рдорд┐рдд рдиреБрдХрд╕рд╛рди рдЭрд╛рд▓реЗ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдПрдХреЗрдХрд╛рд│реА рдирд┐рддрд│, рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ рд╡рд╛рд╣рдгрд╛рд░реА рдЖрддрд╛ рдЧрдЯрд╛рд░рдЧрдВрдЧрд╛ рдореНрд╣рдгреВрди рд╡рд╛рд╣реВ рд▓рд╛рдЧрд▓реА. рдкрдг рдЖрддрд╛ рдирджреАрдХрдбреЗ рджреБрд░реНрд▓рдХреНрд╖ рдХрд░реВрди рдЪрд╛рд▓рдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА. рдпрд╛рд╕рд╛рдареА рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рд▓рд╣рд╛рдирдЧреНрдпрд╛рдВрдЪреА рд╕рд╛рде рдпрд╛ рдкреБрдвреАрд▓ рдХрд╛рд│рд╛рдд рд▓рд╛рдЧрдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ. 'рдирджреА рд╡рд╛рдЪрд╡рд╛' рд╣рд┐ рд╣рд╛рдХ рдЖрддрд╛ рдкреБрдврдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рдд рдЕрдзрд┐рдХ рддреАрд╡реНрд░рддреЗрдиреЗ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдРрдХреВ рдпреЗрдИрд▓. рдирджреА рд╣рд┐ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдгрд╛рдЪрд╛ рдПрдХ рдЕрд╡рд┐рднрд╛рдЬреНрдп рднрд╛рдЧ рдЖрд╣реЗ рд╣реЗ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд▓рдХреНрд╖рд╛рдд рдЕрдЬреВрдирд╣реА рдЖрд▓реЗрд▓реЗ рдирд╛рд╣реА. рдпрд╛ рдирджреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд╕рдВрд╡рд░реНрдзрди рд╣реЗ рдЬреЛрдкрд░реНрдпрдВрдд рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╕рдордЬрдд рдирд╛рд╣реА рддреЛрдкрд░реНрдпрдВрдд рдЖрдкрдг рдирджреНрдпрд╛ рд╡рд╛рдЪрд╡реВ рд╢рдХрдд рдирд╛рд╣реА. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗрдЪ рдЙрджреНрдпрд╛рдЪреЗ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдореНрд╣рдгреВрди рддреБрдордЪреА рдЬрдмрд╛рдмрджрд╛рд░реА рд╣рд┐ рдЬрд╛рд╕реНрдд рдЖрд╣реЗ. рд╣рд╛рдЪ рд╕рд╛рдВрдЧрд╛рд╡рд╛ рдШреЗрдКрди рдирджреА рд╕рд╛рдВрдЧрддреНрдпреЗрдп рддрд┐рдЪреА рдХрд╣рд╛рдгреА.
-
Maharashtracha Safarnama (рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдЪрд╛ рд╕рдлрд░рдирд╛рдорд╛)
рд╕рд╛рд░реЗрдЪ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░реЗрдорд╛рдд.. !! рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рд╣реЗ рдирд╛рд╡ рдЬрд░реА рдиреБрд╕рддреЗ рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рд▓реЗ, рддрд░реА рдЖрдкрдг рдкрд░реНрдпрдЯрдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡реЗрдЧрд│реНрдпрд╛рдЪ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рдд рдЬрд╛рддреЛ. рдпрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рдд рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕, рднреВрдЧреЛрд▓, рд╕рд╣реНрдпрд╛рджреНрд░реА, рдордВрджрд┐рд░реЗ, рдирджреНрдпрд╛, рдЬрдВрдЧрд▓реЗ, рдЧрдб-рдХрд┐рд▓реНрд▓реЗ, рд╕рдореБрджреНрд░рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ, рд╕реНрдорд╛рд░рдХреЗ, рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдпреЗ, рдЧрд╛рд╡реЗ, рдпрд╛ рд╕рд╛рд▒реНрдпрд╛ рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рд╕рд╛рдорд╛рд╡рд▓реНрдпрд╛ рдЖрд╣реЗрдд. рдкрд░реНрдпрдЯрдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рдмрддреАрдд рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдЪреЗ рдЕрд╡рдХрд╛рд╢ рдЦреВрдк рдореЛрдареЗ рдЖрд╣реЗ. рдЗрддрд░ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рдВрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдХрд╛рдВрдХрдгрднрд░ рдЕрдзрд┐рдХ рд╕рд░рд╕ рдЖрд╣реЗ. рдХреЛрдХрдг, рдорд░рд╛рдард╡рд╛рдбрд╛, рд╡рд┐рджрд░реНрдн, рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░, рдЙрддреНрддрд░ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдЕрд╢рд╛ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рднрд╛рдЧрд╛рдВрддрд▓реА рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддреА рдЖрдгрд┐ рд╡реЗрдЧрд│реЗрдкрдг рд╣рд╛рд╕реБрджреНрдзрд╛ рдПрдХ рдЕрдиреБрднрд╡рд╛рдпрдЪрд╛ рднрд╛рдЧ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рд▓рд╛ рд▓рд╛рднрд▓реЗрд▓рд╛ рд╢рд┐рд╡-рдЫрддреНрд░рдкрддреАрдВрдЪрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рддрд░ рдХрд│рд╕рдмрд┐рдВрджреВ рдард░рд╛рд╡рд╛. рдХрд┐рддреАрддрд░реА рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрдиреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рд╕рдореГрджреНрдз рдЖрд╣реЗ. рдПрдХ рдЬрдиреНрдорд╕реБрджреНрдзрд╛ рдЕрдкреБрд░рд╛ рдкрдбреЗрд▓ рд╣реЗ рд╕рд╛рд░реЗ рдбреЛрд│реЗ рднрд░реВрди рдкрд╛рд╣рд╛рдпрд▓рд╛. рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рд╣рд╛ рдкрд░реНрдпрдЯрдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рдмрддреАрдд рдПрдХрд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рдд рдХрдзреАрдЪ рдорд╛рд╡рдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА. рдпрд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рдд рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рднрд╛рдЧрд╛рдВрддреАрд▓ рдирд┐рд╡рдбрдХ рдард┐рдХрд╛рдгрд╛рдВрдирд╛ рд╕реНрдкрд░реНрд╢ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХреЗрд▓реЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдЪрд╛ рд╣рд╛ рд╕рдлрд░рдирд╛рдорд╛ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рддрдЪ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЖрд╡рдбреЗрд▓.
-
Enjoy (рдПрдВрдЬреЙрдп)
рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛ рек-рел рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдХрд╛рд░рдгрдкрд░рддреНрд╡реЗ рд╡реГрддреНрддрдкрддреНрд░рд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдЖрдгрд┐ рд╣реМрд╕реЗрдиреЗ рджрд┐рд╡рд╛рд│реА рдЕрдВрдХрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдореА рд▓рд┐рд╣рд┐рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдХрд╛рд╣реА рд▓реЗрдЦрд╛рдВрдЪрдВ рд╕рдВрдХрд▓рди рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рд╣реЗ рдкреБрд╕реНрддрдХ рд╣реЛрдп. рд╣реНрдпрд╛ рд▓реЗрдЦрд╛рдВрдирд╛ рд╕рдиреНрдорд╛рдирд╛рдиреЗ рдЬрд╛рдЧрд╛ рджреЗрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд╕рдВрдкрд╛рджрдХ-рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдХрд╛рдВрдЪреА рдореА рдЛрдгреА рдЖрд╣реЗ. рддрд╕рдВрдЪ рд╕рдзреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдереЛрдбреНрдпрд╛ рдЕрд╡рдШрдб рд╡рд╛рдЩреНрдордпреАрди рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдгрд╛рддрд╣реА рд╣реЗ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдХрд░рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдирд╛рд╡реАрдиреНрдп рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдирд╛рдЪреЗ рд╢реНрд░реА. рдирд┐рддреАрди рдЦреИрд░реЗ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд╕рд░реНрд╡ рд╕рд╣рдХрд╛рд░реА рд╣реНрдпрд╛рдВрдЪреАрд╣реА рдореА рдЖрднрд╛рд░реА рдЖрд╣реЗ. рд▓реЗрдЦ рдорд░рд╛рдареА рднрд╛рд╖реЗрдд, рд▓реЗрдЦрд┐рдХрд╛ рдорд░рд╛рдареА рдкреНрд░реЗрдореА, рдордЧ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рдЪрдВ рд╢реАрд░реНрд╖рдХ рдЗрдВрдЧреНрд░рдЬреА рдХрд╛ рдЕрд╕рд╛рд╡рдВ? рдЕрд╕рдВ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдгрд╛рд░реЗ рдХреЛрдгреА рдирд┐рдШрддреАрд▓. рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдЙрддреНрддрд░ рдЕрд╕рдВ рдХреА, рдПрдХрддрд░ рдЖрддрд╛ 'рдПрдВрдЬреЙрдп' рд╣рд╛ рдЗрдВрдЧреНрд░рдЬреА рд╢рдмреНрдж рдорд░рд╛рдареА рднрд╛рд╖реЗрдд рдЕрддреНрдпрдВрдд рдкреНрд░рдЪрд▓рд┐рдд рдЭрд╛рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдЧрд╛рдгрдВ-рдЦрд╛рдгрдВ-рд╕рднрд╛-рд╕рдВрдореЗрд▓рди- рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕-рдирд┐рд╡рд╛рд╕ рд╣реНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░рд╛рдВрдордзреНрдпреЗ 'рдПрдВрдЬреЙрдп рдХрд░рд╛' рдЕрд╕рдВ рдЙрдЪреНрдЪрд░рд╡рд╛рдиреЗ рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓рдВ рдЬрд╛рддрдВ. рдХрд░рддрд╛рдХрд░рддрд╛ рдПрдВрдЬреЙрдп рд╣рд╛ рдиреБрд╕рддрд╛ рд╢рдмреНрдж рди рд░рд╛рд╣рд╛рддрд╛ рд╡реГрддреНрддреА рдмрдирдд рдЪрд╛рд▓рд▓реАрдп. рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХрд╛рд╣реАрд╣реА, рдХрд┐рддреАрд╣реА, рдЕрдиреБрдХреВрд▓- рдкреНрд░рддрд┐рдХреВрд▓ рдЕрд╕реЛ-рдирд╕реЛ рдЬрдЧрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛рдиреЗ рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реБрдЯрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХрд░рд╛рд╡рд╛. рд╣реЛрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рд╣реЛрдгрд╛рд░рдЪ. рдордЧ рдкреБрдвреНрдпрд╛рддрд▓рд╛ рдХреНрд╖рдг рдордирдореБрд░рд╛рдж рдЙрдкрднреЛрдЧреВ рдХрд╛ рдирдпреЗ ? тАШрдПрдВрдЬреЙрдп!тАЩ рд╣реЗ рдкреБрд╕реНрддрдХ рд╡рд╛рдЪрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрдиреА рд╣реАрдЪ рджреГрд╖реНрдЯреА рдареЗрд╡рд╛рд╡реА рдЕрд╕рдВ рдореА рдирдореНрд░рдкрдгреЗ рд╕реБрдЪрд╡реЗрди. рдЦреБрд▓реЗрдкрдгрд╛рдиреЗ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░рд▓реНрдпрд╛рд╕ рд╣реНрдпрд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рдд рджрд┐рд▓рдЦреБрд▓рд╛рд╕ рдХреНрд╖рдг рдирдХреНрдХреАрдЪ рдорд┐рд│рддреАрд▓. рддреЗ рд╡рд╛рдЪрдХрд╛рдВрдиреА рдШреЗрддрд▓реЗ, рдкреНрд░рд╕рдВрдЧреА рдорд╛рдЭреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдиреЛрдВрджрд╡рд▓реЗ рддрд░ рдорд▓рд╛ рд╣реНрдпрд╛ рд▓реЗрдЦрдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЦрдЯрд╛рдЯреЛрдкрд╛рдЪрдВ рд╕рд╛рд░реНрдердХ рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦрдВ рд╡рд╛рдЯреЗрд▓. рдордЧ рдХрд╛рдп, рдХрд░рдгрд╛рд░ рдирд╛ 'рдПрдВрдЬреЙрдп ?' -- рдордВрдЧрд▓рд╛ рдЧреЛрдбрдмреЛрд▓реЗ
-
Gajlelya Jagatik Rajkiya Hatya (рдЧрд╛рдЬрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрддрд┐рдХ рд░рд╛рдЬрдХреАрдп рд╣рддреНрдпрд╛)
рдЧрд╛рдЬрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрддрд┐рдХ рд░рд╛рдЬрдХреАрдп рд╣рддреНрдпрд╛' рд╣реЗ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдЕрдмреНрд░рд╛рд╣рдо рд▓рд┐рдВрдХрди (резреоремрел) рддреЗ рдмреЗрдирдЭреАрд░ рднреБрддреНрддреЛ (реирежрежрен) рдЕрд╕рд╛ рдкреНрд░рджреАрд░реНрдШ рд░рдХреНрддрд░рдВрдЬрд┐рдд рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдЖрд╣реЗ. рд▓реЗрдЦрдХ рдзрдирдВрдЬрдп рд░рд╛рдЬреЗ рдпрд╛рдВрдиреА рдЕрддрд┐рд╢рдп рдХреМрд╢рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рдЬрдЧрд╛рдд рдЧрд╛рдЬрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ резрел рд░рд╛рдЬрдХреАрдп рд╣рддреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕рдкреВрд░реНрдг рд╡реЗрдз рдШреЗрддрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рдкрдВрдзрд░рд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдкреИрдХреА рдо. рдЧрд╛рдВрдзреА рдЖрдгрд┐ рдорд╛рд░реНрдЯреАрди рд▓реНрдпреВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдпрд╛рдВрдирд╛ рд╡рдЧрд│рддрд╛ рдмрд╛рдХреАрдЪреНрдпрд╛ рддреЗрд░рд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддреА рддреНрдпрд╛ рддреНрдпрд╛ рджреЗрд╢рд╛рдд рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рдкрджрд╛рд╡рд░ рд╣реЛрддреНрдпрд╛. рдЬрдЧрд╛рдд рдЦрд│рдмрд│ рдорд╛рдЬрд╡рд┐рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдпрд╛ рдХреНрд░реВрд░ рд╣рддреНрдпрд╛рдВрдорд╛рдЧрдЪреЗ рдХрдЯрдХрд╛рд░рд╕реНрдерд╛рди, рдШрдЯрдирд╛рдВрдЪреЗ рдЪрд┐рддреНрд░рджрд░реНрд╢реА рд╡рд░реНрдгрди рд╡рд╛рдЪрдХрд╛рдВрдирд╛ рдЦрд┐рд│рд╡реВрди рдареЗрд╡реЗрд▓. рдЬрдЧ рдЬрд╕рдЬрд╕реЗ рдЖрдзреБрдирд┐рдХрддрдХрдбреЗ рдЬрд╛рдд рдЧреЗрд▓реЗ рддрд╕рддрд╕реЗ рдЦреВрди рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкрджреНрдзрддреА, рдЦреБрдирд╛рд╕рд╛рдареА рд╡рд╛рдкрд░рд▓реЗрд▓реА рд╣рддреНрдпрд╛рд░реЗ рдпрд╛рдВрдордзреНрдпреЗрд╣реА рдмрджрд▓ рд╣реЛрдд рдЧреЗрд▓реЗ. рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рд╡рд┐рд╖рдкреНрд░рдпреЛрдЧ, рддрд▓рд╡рд╛рд░, рд╕реБрд░рд╛, рдЦрдВрдЬреАрд░ рдЗрдердкрд╛рд╕реВрди рддреЗ рдорд╛рдирд╡реА рдмрд╛рдБрдмрдкрд░реНрдпрдВрдд рд╣рд╛ рдХрд▓рдВрдХрд┐рдд рдорд╛рдирд╡реА рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдпреЗрдКрди рдареЗрдкрддреЛ. рдЬреНрдпреЗрд╖реНрда рд╕рдВрдкрд╛рджрдХ, рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░ рд╢реНрд░реА. рдХреБрдорд╛рд░ рдХреЗрддрдХрд░ рд▓рд┐рд╣рд┐рддрд╛рдд-рд╣реЗ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдХреЗрд╡рд│ рд╕реБрдЬрд╛рдг рд╡рд╛рдЪрдХрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдорд░реНрдпрд╛рджрд┐рдд рдирд╛рд╣реА, рдХреЗрд╡рд│ рдХрд░рдордгреБрдХреАрд╕рд╛рдареА рдирд╛рд╣реА рддрд░ рд╣реЗ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕рд╛рдЪреЗ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдЖрд╣реЗ. рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛рдВрдирд╛ (рдпреВрдкреАрдПрд╕рд╕реА рдЗрддреНрдпрд╛рджреА) рддреЗ рдЕрдЧрджреА рдХреЗрдмреАрд╕реА (рдХреМрди рдмрдиреЗрдЧрд╛ рдХрд░реЛрдбрдкрддреА) рд╕рд╛рдареА рддрдпрд╛рд░реА рдХрд░рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрдирд╛рд╣реА рд╣реЗ рдЙрдкрдпреЛрдЧреА рдкрдбреЗрд▓. рд░рд╛рдЬрдХреАрдп рд╣рддреНрдпрд╛ рдпрд╛ рд░рд╛рдЬрдХрд╛рд░рдгрд╛рдЪрд╛, рд╕рддреНрддреЗрдЪрд╛ рд╕рдорддреЛрд▓ рдмрджрд▓рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдХреЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛рдд. рддреНрдпрд╛ рдШрдбрдд рдирд╛рд╣реАрдд, рдШрдбрд╡рд┐рд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛рдд. рд░рд╛рдЬреЗ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдпрд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рдмрджреНрджрд▓ рдЗрддрдХреЗрдЪ рдореНрд╣рдгрддрд╛ рдпреЗрдИрд▓ рдХреА, рд╣рд╛ рдЖрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд░рд╛рдЬрдХрд╛рд░рдгрд╛рдЪрд╛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рддреЛ рдПрдЦрд╛рджреНрдпрд╛ рд░рд╣рд╕реНрдпрдХрдереЗрд╕рд╛рд░рдЦрд╛ рд╕рд╛рджрд░ рдХреЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ.